Yala vamos !

SMS de Netanyahou à Abbas et autres nouvelles du monde...

2009-11-11T03:51:00.030+01:00

A défaut de textes pour alimenter ce blog :
quelques caricatures.
Soyez indulgents, je débute tout juste dans le domaine
;-)

Sous l'égide de son Ministre de
l'Immigration, Eric Besson, la France débat de l'"identité nationale"

Après l'affaire Jean Sarkozy.... l'"affaire" Pierre Sarkozy.

Et pendant que l'on parle des fils de Nicolas
Sarkozy, peu d'informations filtrent au sujet de Jean-Pierre Treiber et Clotilde Reiss qui avaient pourtant
fait la une de l'actualité les semaines précédentes.

A l'étranger... Mahmoud Abass a annoncé qu'il
ne sera pas candidat à sa réelection en janvier prochain. Une décision qui déplaît côté israélien

.

En Israël et en Palestine justement.... deux Français sont toujours faits prisonniers. Les deux sont porteurs d'une seconde nationalité. Des Français à part entière ? Retour au débat sur l'identité nationale. La boucle est bouclée...

La finance islamique bientôt en France ? Reportage de France 2.

2009-10-15T21:59:00.000+01:00

Madonna à Bercy : un spectacle plus qu'un concert

2009-07-10T09:28:00.008+01:00

La voilà enfin…

Des effets spéciaux. Un jeu de lumières aveuglant.

L’espace d’une soirée, Bercy prend des airs de discothèque géante. Un spectacle plus qu’un concert. Et c’est justement ce que sont venus chercher les fans.

Un show dans la démesure … Comme pour mieux cacher les faiblesses de la voix de la Madonne…quand elle n’a pas recours au play back.

51 ans et une forme physique époustouflante. Gâchée cependant par une démarche et des danses souvent mécaniques.

Bercy était quasi plein hier soir. Mais à quel prix ? Crise ou désamour, il a fallu baisser le prix des tickets de parfois 50% pour remplir la salle parisienne.Le temps de Madonna au Stade de France semble bien loin. Sa productrice française, Jacky Lombard voit les choses différemment et confie ainsi que la chanteuse a choisi Bercy "pour être plus proche de ses fans"

Clou de la soirée : l’hommage de la Reine de la Pop à son roi défunt. Ce matin déjà, sur les sites de partage, les fans avaient mis en ligne ces pas esquissés par un danseur déguisé en Michaël Jackson.

1h40 de show et des fans plus ou moins conquis…

Prochaine étape française pour la star américaine : Marseille, le 19 juillet prochain au stade Vélodrome.

2009-04-28T10:17:00.004+01:00

Insolite. Paillasson palestinien.

2009-01-25T03:12:00.003+01:00

Un paillasson unique. Celui de Majd, une amie palestinienne qui en rentrant chez elle essuie ses chaussures sur les drapeaux de l'Union Européenne, l'ONU et de la Ligue Arabe qui selon elle n'ont pas bougé d'un pouce pendant l'offensive israélienne à Gaza

Rap palestinien

2009-01-25T02:40:00.004+01:00

10.Escapade palestinienne : Rap palestinien.

De la musique avant toute chose.

Voici une rapide présentation du groupe de rap palestinien, Tornado Lights ainsi que quelques extraits sonores de leurs chansons.

Désolée pour les non arabophones, je n’ai pas eu le temps de faire de sous-titres.

Chanson pour Gaza

"Raga3in ya Falastine"

"El Jidar"

A suivre….

Une candide en terre sainte

2009-01-25T02:31:00.004+01:00

9. Escapade palestinienne. Une candide en Terre Sainte.

Après une visite des plus glauques de la vieille ville d’Hébron, après la visite du Tombeau des Patriarches , de la musique, de la dabké pour être précise, me sortit de mes « rêveries ». Un bol d’air. Malgré tout la vie semble continuer à Hébron.

De la musique, quel plus beau signe de vie et d’espoir peut-on trouver ? Naïvement, je demande s’il s’agit d’un mariage. On me répond par la négative.

Il s’agit de la célébration d’un « martyr » tué par l’armée israélienne pendant une manifestation contre l’offensive à Gaza. Il sortait de la mosquée selon une autre version. Toujours est-il que je n’aurais jamais imaginé que l’on puisse « célébrer » une mort avec de la musique. Des chants patriotiques ai-je appris a posteriori.

Last but not least. Des posters du jeune palestinien étaient distribués ainsi que des bonbons.

Décidément Hébron n’est pas une ville comme les autres.

Mi mosquée, mi synagogue

2009-01-25T02:14:00.003+01:00

8. Escapade palestinienne : Mi Mosquée-mi Synagogue.

Un lieu de culte mi mosquée-mi synagogue. Un doux rêve ? Non, un terrible cauchemar à Hébron.

Le caveau des Patriarches où reposent Abraham, Jacob ou encore Isaac a été partagé en deux salles de prière : l’une musulmane et l’autre juive.

1 lieu. 2 religions. 2 entrées. Ce qui n’a pas empêché en 1994, Baruch Goldstein de pénétrer dans la mosquée et tuer 29 Palestiniens et d’en blesser des centaines d’autres. Jusqu’aujourd’hui, des colons d’Hébron célèbrent cet homme qui est, à leurs yeux, un « martyr ».

A suivre….

Ta maison ou la vie de tes enfants. Le terrible chantage des colons d’Hébron.

2009-01-25T02:02:00.001+01:00

7. Escapade palestinienne : Ta maison ou la vie de tes enfants. Le terrible chantage des colons d’Hébron.

Hébron. Al Khalil en arabe.
Une ville que je ne connaissais encore que de nom pour abriter le tombeau d’Abraham. J’avais entendu parler de l’extrémisme des colons juifs y ayant élu domicile mais la réalité a dépassé ce que j’avais pu imaginer.

Hébron. Ville palestinienne de 170 000 habitants. 600 colons juifs protégés par près de 3000 soldats israéliens. Soit 5 soldats israéliens pour un colon.

En nous « promenant » dans la vieille ville, nous avons rencontré un jeune palestinien qui nous a fait visiter sa maison. Ou plutôt ce qu’il en reste… Des colons y ont mis le feu à l’aide de cocktails molotov tuant deux des enfants de la famille (2 ans et demi et 4 ans et demi).

La « raison » selon une connaissance palestinienne travaillant pour des ONG internationales : le refus du père de vendre sa maison malgré l’insistance des colons qui lui avaient proposé 1 million de dollars. Après la mort des deux enfants, ils lui proposèrent 2 millions de dollars. Refus. Depuis un troisième enfant a été tué. Celui que la mère de famille portait. Une mère de famille empêchée d’accoucher dans de bonnes conditions puisque les colons ont empêché l’entrée de l’ambulance venue la chercher dans la ville. Après quoi, ils ont battu cette femme tuant le bébé qu’elle devait mettre au monde.

Aujourd’hui, cette famille composée de 11 personnes vit dans une seule pièce. Les colons les empêchent de réparer la pièce brûlée et les menacent de mort.

Une histoire presque « banale » dans la vieille ville d’Hébron vidée de ses habitants palestiniens. Et pour cause !

A suivre….

Qu'est ce qu'un Palestinien ?

2009-01-25T01:54:00.002+01:00

6. Escapade palestinienne : Qu’est ce qu’un Palestinien ?

Nous avons l’habitude de parler des « Palestiniens », du « peuple palestinien ». Or socialement, celui-ci est complètement éclaté. A l’intérieur du territoire que l’on appelera « Israël-Palestine », je vois au moins cinq catégories de « Palestiniens » :

- Les Arabes d’Israël.
- Les Palestiniens de Gaza
- Les Palestiniens de Cisjordanie
- Les Palestiniens de Jérusalem.
- Les réfugiés palestiniens.

"La colonisation palestinienne"

2009-01-25T01:42:00.005+01:00

5. Escapade palestinienne : la "colonisation palestinienne"

« La colonisation palestinienne » en Cisjordanie. Une expression que je n’aurai pas imaginé entendre durant ce séjour et encore moins dans la bouche d’un Palestinien. Car c’est bien un Palestinien qui utilise cette expression quelque peu déconcertante.

Il fait référence aux camps de réfugiés aujourd’hui devenus de véritables quartiers voire villes. Expulsés de leurs terres ou cherchant à s’abriter en attendant la fin des guerres de 1948 et 1967, des centaines de milliers de Palestiniens s'exilent. Une grande partie a élu domicile sur des terrains de Cisjordanie en attendant des jours meilleurs pour retrouver leurs maisons. Les jours meilleurs ne sont jamais arrivés et les tentes sont devenues des maisons.

Le Palestinien que j’ai rencontré assimile ces réfugiés à des « colons » puisqu’ils ont construit des maisons sur des terres ne leur appartenant pas. Il leur reproche aussi de ne pas payer d’eau ni d’électricité du fait de leur statut de « réfugié » quand bien même ils travaillent. Selon ses dires, une pénalité de 5 shekels (environ 1 euro), lui serait prélevé chaque mois au titre de participation aux frais des réfugiés.

A suivre….

Photo : un réfugié palestinien de 1948 rencontré au camp d'Aïda, Bethléem, Cisjordanie.

"Un Libyen m'a appelé"

2009-01-25T01:41:00.000+01:00

4. Escapade palestinienne : « Un Libyen m’a appelé ».

Ca fait jaser les Palestiniens de Cisjordanie. Les appels de sympathisants pro-palestiniens. Pendant l’offensive israélienne sur Gaza, des associations et pays arabes ont invité à téléphoner aux Gazaouis pour leur exprimer son soutien. Les appels depuis le Yémen vers Gaza étaient même gratuits !

La procédure est simple : il suffit de composer l’indicatif palestinien puis faire un numéro au hasard et espérer avoir un Gazaoui au bout du fil. Au lieu de tomber sur des Gazaouis, beaucoup de généreux « téléphonistes » sont tombés sur des Palestiniens de Cisjordanie. Mauvaise pioche.

« Nous pensons beaucoup à vous» ou « Nous n’avons pas mangé aujourd’hui parce que les Gazaouis sont privés de nourriture », autant de marques d’attention que les Palestiniens que j’ai rencontrés tournent en dérision.

A suivre…

Gaza, si proche et si loin...

2009-01-25T01:34:00.003+01:00

3. Escapade palestinienne : Gaza, si proche et si loin…

Une fois le tampon israélien obtenu, nous nous sommes dirigés vers Jérusalem puis Bethléem où habite l’amie palestinienne chez laquelle nous allions loger durant tout notre séjour.
Bethleem c’est à 85 km de Gaza.

Tellement proche et pourtant le soir de mon arrivée, Gaza m’a paru tellement loin. Après un voyage assez long de 21h (Paris-Istanbul-Amman-Jérusalem-Bethleem), nous n’avions qu’une hâte : reprendre nos esprits. Chose faite dans un café de Bethléem. Ecrans plats branchés sur Al Jazeera alors que l’on vient d’annoncer la mort de Saïd Siyam, un des leaders et ministre du Hamas.

Puis tout à coup, un des serveurs zappe, met Rotana qui diffuse, comme à son habitude, clips libanais, égyptiens ...

Quelques minutes après, la salle s’assombrit. Non ce n’est pas une coupure de courant. On célèbre un anniversaire. On chante, on crie, on siffle, on applaudit. J’avoue avoir été choquée par tant de légèreté alors qu’à quelques dizaines de kilomètres d’ici, des centaines de Palestiniens ont perdu la vie, la vue, sont à la rue… Un jeune Palestinien me dira ensuite « Nous avons connu la première Intifada, la deuxième, la désillusion d’Oslo, nous avons besoin de penser à autre chose pour continuer de vivre ».

A suivre…

3h au point de contrôle israélien.

2009-01-25T01:29:00.002+01:00

Escapade palestinienne : 3h au point de contrôle israélien.

D’Amman, nous avons pris un taxi puis un bus qui nous déposa à la frontière, au point de contrôle israélien. La frontière jordano-palestinienne étant contrôlée par les Israéliens.

Après avoir tendu mon passeport. Première question : « Amikhaa, wherrre are you frrom ? ». Je réponds que je suis française. Bien évidemment, ma réponse ne satisfait pas mon interlocuteur israélien. Il m’explique que « pour des raisons de sécurité », mon amie franco-marocaine et moi allons être retenues « quelques temps ».

Ca aura duré trois heures au terme desquelles j’aurai eu affaire à quatre interlocuteurs israéliens différents. Pendant les « entretiens » quand ce n’est pas un autre agent qui vous observe pendant que son collègue vous pose une infinité de questions, ce sont les caméras. Après 3 heures d’attente, il semblerait qu’ils en soient arrivés à la conclusion selon laquelle je ne représente aucune menace pour Israël. Bon à savoir !
Dernière question avant de m’accorder le visa israélien (bien que je séjourne exclusivement en Cisjordanie…) : Etes-vous en possession d’armes ?

Ma copine, Sarah, elle, a eu le droit à des questions plus fun la veinarde : « que penses-tu des prix de Lonely Planet ? » (oui…oui….) et « comment va ta mère ? » (elle avait visité Jérusalem avec sa mère l’an dernier).

A suivre…

Jerusalem is calling !

2009-01-25T01:16:00.002+01:00

1. Escapade palestinienne: Jerusalem is calling !

Voilà 4 jours que je suis revenue de Cisjordanie. Je prends enfin le temps de coucher par écrit quelques anecdotes, impressions et souvenirs de voyage. J’avais besoin d’attendre un peu pour le faire, je ne saurai dire pour quelles raisons exactement.

Je suis partie en Cisjordanie sur un coup de tête avec une copine de Sciences Po. En pleine offensive israélienne à Gaza. Avec pour tout bagage quelques tenues et surtout une caméra. C’était le mercredi 14 janvier dernier.

Ayant eu écho de plusieurs refoulements de citoyens arabes ou d’origine arabe, nous avons préféré atterrir à Amman en Jordanie plutôt qu’à l’aéroport Ben Gourion de Tel Aviv. En cas de refoulement à la frontière jordano-palestinienne sous contrôle israélien, nous avions toujours la possibilité de passer une semaine en Jordanie, Syrie ou au Liban. En cas de refoulement à Tel Aviv, nous aurions été renvoyées vers Paris.

Arrivée à Amman vers 2h du matin. Cette fois ci avec mon passeport français, je n’ai eu aucun problème à mon entrée… Les premiers taxis pour la frontière jordano-palestinienne contrôlée par les Israéliens ne commençant leur service que vers 7h du matin, nous avons passé 5 heures assez surréalistes à l’aéroport d’Amman. Je les raconterai peut être dans un post :-)

A suivre….

Internet : l'autre champ de combat d'Israël.

2009-01-07T02:30:00.005+01:00

L'offensive israélienne en plus d'avoir été aérienne, terrestre et maritime est plus que jamais médiatique.

Voici un site qui liste les articles de la presse internationale qui présentent le défaut de déroger à la pensée pro-israélienne et auxquels il est enjoint de répondre au plus vite.

Exemple :

Voici un aperçu du site :

Les soldats de Tsahal ont-ils faim ?

2009-01-07T01:49:00.004+01:00

Les soldats de Tsahal à Gaza ont besoin de réconfort et d'attention à en croire ce site sur lesquel je viens de tomber : http://pizzaidf.org/

Il est donc possible d'envoyer aux soldats pizzas, hamburgers, soda et mots d'encouragement ou de réconfort....

Ubuesque.... cette guerre l'est décidément de plus en plus...

Gaza : couvrir le conflit sans pouvoir accéder au terrain. Témoignage de Charles ENDERLIN.

2009-01-06T18:22:00.010+01:00

Leçon de la guerre de 2006 au Liban, Israël a compris que la suprématie militaire ne suffit plus. Il faut aussi gagner la guerre médiatique. En 2006, les journalistes étaient des deux côtés du front et pouvaient se tenir informés de l'avancée de l'opération israélienne. Cela Israël n'en veut plus. L'entrée à Gaza a été interdite aux journalistes... même israéliens. Officiellement pour des raisons de sécurité.

Les internautes, eux, ne chôment pas. Le web regorge aujourd'hui d'informations et de photos venant de Gaza et de villes frontalières israéliennes comme Sderot. Pas ou peu de journalistes à Gaza mais des blogueurs. Au point qu'une véritable guerre semble se livrer aujourd'hui sur le net.

C'est dans ce contexte que j'ai essayé de contacter quelques journalistes français sur le terrain. La situation à Gaza et en Israël étant de plus en plus tendue et explosive, je ne m'attendais pas spécialement à recevoir de réponse. Il se trouve que Charles Enderlin, chef du bureau de France 2 à Jérusalem a pris le temps de répondre à mon e-mail et de me communiquer son numéro de téléphone en Israël. Voici donc son témoignage. Il nous explique comment il travaille en ces jours de guerre mais aussi les tentatives de manipulation aussi bien du côté israélien que palestinien.

Les Français boudent les restaurants.

2008-12-11T13:11:00.003+01:00

On boude les restaurants au pays de la gastronomie… Selon les estimations, la fréquentation des restaurants aurait baissé de 15% par rapport à l'an dernier.

Reportage : Amira SOUILEM et Jean Baptiste DAOULAS.

Saddam et le mouton

2008-12-08T13:35:00.004+01:00

Très bonne fête de l'Aïd à tous ! Insh'Allah aidkom mabrouk !

Il y a deux ans, l'Aid el adha (encore appelé Aid El Kbir) était marqué par la pendaison de Saddam Hussein.

L'occasion de revenir sur le personnage à travers quelques caricatures de presse.

Présidente après son mari... bientôt en Tunisie

2008-11-17T02:20:00.006+01:00

Prochainement en Tunisie... une femme pas comme les autres... une femme qui succède à son mari et devient Présidente !

Cristina Kirchner, Présidente de l'Argentine sera en Tunisie mardi 18 novembre. Après avoir rendu visite au voisin algérien, elle continuera sa tournée nord africaine : Libye et Égypte au programme après la visite éclair du pays du jasmin.

Succéder à son mari.. un rêve de Première Dame ? (Je pense à Hillary Clinton bien sûr...).

Ayant vécu un an en Argentine, je suivrai de près cette visite ainsi que sa couverture dans la presse argentine, latino et tunisienne (qui sait.... peut être que d'ici là le Renouveau aura actualisé son site)

La France et l'Islam à travers des sketches

2008-11-16T14:36:00.004+01:00

Coup de coeur dominical pour un site que vient de me faire découvrir mon petit frère Sofiene et que je ne résiste pas de vous faire découvrir.

Le site met en ligne des vidéos croustillantes qui non seulement font sourire et rire à souhait mais mettent aussi le doigt là où ça fait mal : l'immigration et l'Islam en France. Le voile, les conversions à l'Islam, les questions identitaires tout y passe.

Vous trouverez les vidéos sur le site en question : http://www.apartcatoutvabien.com/ qui se présente comme étant "le premier site de comédie islamique".

Une initiative qui me rappelle celle du New York Arab American Comedy Festival que je vous invite aussi à découvrir !

Enjoy !

Nuit blanche à l'Université Américaine de Paris. Obama fever !

2008-11-05T16:46:00.016+01:00

Philip, équipé d'oreillettes, était censé filtrer les entrées à l'Université Américaine de Paris (AUP). Son pancake semblait cependant l'absorber plus que le va et vient des étudiants, journalistes et autres personnes qui avaient décidé de vivre ce moment, que l'on promettait historique, à l'AUP.

Un ami koweitien étudiant à l'AUP nous fait le tour du propriétaire. Local du BDE, salle de détente, bar privé... On oublierait presque que l'on est dans une "Université"... Anarchie de papiers, de bouteilles (et pas que d'eau !) sur les bureaux et sur le sol... Ce n'est pas vraiment à Sciences Po que l'on verrait un tel spectacle

Les écrans plats retransmettent en direct la spéciale de CNN. Les résultats tombent au fur et à mesure de la nuit. La tension monte

Comme leurs compatriotes du même âge, les jeunes Américains de l'AUP ont voté massivement pour Barack Obama. Des cris de joie fusent dès que le visage du candidat démocrate apparaît à l'écran. Celui de Mc Cain est accueilli par de bruyants sifflets et quelques "f.... you". Une bonne partie des participants à cette nuit blanche était dans un état d'ivresse assez avancé.

Il y avait, quand même et heureusement, quelques rescapés qui ont accepté de livrer leurs impressions, sentiments et espoirs devant ma caméra. Ils sont à l'image des Etats Unis. Voici tour à tour les témoignages de deux "Pro Obama" (une Afro-américaine, un Arabe-Américain, ) et last but not least une Pro Mc Cain qui avoue sentir appartenir à une minorité.

PS : J'ai d'autres vidéos de cette soirée mémorable mais malheureusement j'ai de grandes difficultés à les rapatrier su mon blog malgré mes efforts répétés ! Je réessaye prochainement.

PS2 : Merci à Hussain Al Fili de m'avoir introduit à l'AUP et permis de recueillir les témoignages de ses amis en cette nuit historique.

أحن إلى خبز أمي

2008-10-29T13:29:00.003+01:00

أحن إلى خبز أمي
و قهوة أمي
و لمسة أمي
و تكبر في الطفولة
يوما على صدر يوم
و أعشق عمري لأني
إذا مت
أخجل من دمع أمي
****
خذيني إذا عدت يوما
وشاحا لهدبك
و غطي عظامي بعشب
تعمد من طهر كعبك
و شدي وثاقي
بخصلة شعر
بخيط يلوح في ذيل ثوبك
عساني أصير إلها
إلها أصير
إذا ما لمست قرارة قلبك
****
ضعيني إذا ما رجعت
وقودا بتنور نارك
و حبل غسيل على سطح دارك
لأني فقدت الوقوف
بدون صلاة نهارك
هرمت فردي نجوم الطفولة
حتى أشارك
صغار العصافير
درب الرجوع
لعش انتظارك

محمود دروي

Quand l'AFP confond Liban et Libye...

2008-08-13T10:44:00.004+02:00

Un terrible attentat a eu lieu aujourd'hui, à Tripoli... au Liban comme la dépêche de l'AFP l'indique.

La carte elle situe le drame à Tripoli...en Libye...

Ma soirée Adel Imam sur les Champs Elysées.

2008-08-08T02:34:00.008+02:00

02h34 : je rentre tout juste d'une folle soirée atypique. Figurez vous une foule surexcitée sur les Champs Elysées qui trépigne d'impatience à l'idée de le voir... Lui n'est autre qu'Adel Imam venu présenter à un public de privilégiés le nouveau film dans lequel il joue : Hassan wa Morkos.

Public de privilégiés en effet : corps diplomatique arabe, membres de familles princières et fortunés pouvant se payer une place de cinéma à la bagatelle de ... 150 euros ! La séance de cinéma la plus chère au monde ! J'ai oublié de me citer dans la liste des privilégiés :-). Préparant un reportage, pour France 2, sur les touristes du Golfe à Paris, j'ai sans problème pu obtenir une invitation à cet évènement pour moi et mon équipe de tournage.

Adel Imam, arborant des lunettes noires, est apparu fatigué mais cohérent et poignant dans son discours. Hassan wa Morkos réalisé par un de ses fils traite des relations entre Musulmans et Coptes en Egypte. Imam a conclu en disant : "el din lelah wal watan lel jami3" (A Dieu la religion, à tous la nation).

Cette soirée est le fruit de la folie d'un Français, Hugues Piketty. Le responsable des voyages du Prince Walid Ibn Talel lui souffla un jour que Paris manquait d'un cinéma projettant des films arabes alors même que la ville lumière accueille de plus en plus de touristes du Golfe. Il n'en fallut pas plus pour que notre Français qui ne parle pas un mot d'arabe, bouleverse complètement le fonctionnement de son cinéma, L'Elysée Biarrtz, l'été. Celui ci ne projettant durant cette période que des films arabes. Et ce jusqu'à 1h du matin. Passée cette heure, point de repos, débutent les projections privées. Une toile à 2h, 4h ou même 6h du matin ici c'est possible, il suffit de demander... et de payer bien sûr !

Ce soir Hugues Piketty a vu les choses en grand en louant une salle de 860 places et en fixant à 150 euros le prix de l'entrée. Une formidable réussite ! Le film a été ovationné et nos amis khalijis n'ont pas tari d'éloges à la sortie sur Adel Imam et sur le bonheur pour eux de pouvoir voir des films arabes sur les Champs Elysées avant même leur sortie à Dubaï, Doha ou encore Koweït City !

Et pour finir une petite exclusivité : Adel Imam a annoncé ce soir qu'il souhaitait réaliser un film qui mettrait en scène les difficultés auxquelles font face les communautés arabes en France. Un thème qui lui tient beaucoup à coeur a t'il dit. Affaire à suivre !

Le Renouveau ou "la désinformation en différé"

2008-08-01T14:54:00.010+02:00

Il y a deux jours, Zine El Abidine Ben Ali annonçait sa candidature aux présidentielles de 2009.

Même cette annonce n'a pas été assez forte pour sortir de son hibernation estivale le site du Renouveau, "organe de presse du rassemblement constitutionnel démocratique (RCD)" comme il aime à se décrire.

"Edition du jour" en ce 1er août 2008 : jeudi 29 mai 2008...

A l'heure de "l'information en temps réel", le Renouveau semble préférer "la désinformation en différé"

Le New York Times fait découvrir la Tunisie à ses lecteurs.

2008-05-25T04:10:00.004+02:00

Par ici la visite :
Where Europe, Africa and the Mideast Meet in Tunisia

De l'enfer irakien au football brésilien. Le destin d'Ali Khaled Abu Taha.

2008-05-25T03:30:00.013+02:00

Le destin des réfugiés réserve parfois d'incroyables surprises... C'est le cas de celui d'Ali Khaled Abu Taha, un jeune Palestinien d'Irak. Celui ci a quitté l'Irak pour la Jordanie et s'est installé ensuite avec sa famille au Brésil, pays qui a accueilli, en 2007, 117 Palestiniens d'Irak.

Bien loin du Moyen Orient, une prometteuse carrière de footballeur semble s'offrir à ce jeune triplement réfugié. De la Palestine à l'Irak, de l'Irak à la Jordanie, de la Jordanie au Brésil. Incroyable destin que celui de la famille de ce jeune homme !

Bonne chance Ali !

Voici l'article que lui a consacré la Brazil Arab News Agency : http://www.anba.com.br/ingles/noticia.php?id=18415

Jordan, State of dispair.

2008-05-25T02:14:00.007+02:00

Voici un excellent reportage sur la situation des Irakiens en Jordanie.

Le type même de reportage de qualité dont manque horriblement le paysage médiatique français qui, à ce jour, n'a aucune chaîne d'information digne de ce nom.

France 24 ou BFM TV font bien pâle figure face à la BBC ou à Al Jazeera International !

http://www.youtube.com/watch?v=dHVh0uBUFy0

http://www.journeyman.tv/

La Jordanie vue de Paris.

2008-05-22T23:25:00.010+02:00

De retour à Paris depuis quelques jours mais mon esprit est resté, en partie, à Amman.

Dernières nouvelles du Royaume hachémite :

- Non à la célébration des 60 ans d'Israël : ici

- Justice jordanienne : ici

- Quand les Jordaniens donnent des leçons aux Egyptiens : ici

- Le coeur des Jordaniens : là

Quand mon ordi m'annonce la destruction des USA...

2008-05-19T21:42:00.008+02:00

Je viens tout juste d'acheter un nouveal ordinateur (un Sony VGN-CR31S en rose pour les curieux).

Une des premières choses que j'ai faite c'est d'installer le logiciel Islamic Finder qui permet une fois renseignée sa localisation géographique d'entendre Al Adhan aux horaires précis de prière. Bien pratique et agréable pour les personnes ne vivant pas dans un pays dit musulman.

Quelle n'a pas été ma surprise une fois le téléchargement terminé de découvrir dans l'espace réservé aux liens publicitaires, cet étrange et surréaliste message : "2008 : God' final Witness. Unprecedented destruction will come in 2008, leading to America's fall. www.the-end.com"

Comment un tel lien peut il se trouver là ? S'affiche t'il également aux USA ? (j'imagine que oui...). N'y a t'il donc aucun contrôle des liens publicitaires ?

AFP MENACEE, PRESSE BAILLONNEE, LIBERTES EN DANGER

2008-05-18T15:18:00.002+02:00

APPEL A UN RASSEMBLEMENT DE PROTESTATION
LE MERCREDI 21 MAI A 15 H

Suite aux attaques répétées contre l'AFP émanant de hauts responsables politiques français, et parfois lancées devant la représentation nationale, les syndicats toutes catégories de l'Agence France Presse appellent l'ensemble dupersonnel à un rassemblement de protestation devant le siège, place de la Bourse, le mercredi 21 mai à 15H00.

Les personnels des autres médias, et plus largement, tous les citoyens attachés à la liberté de la presse, sont également invités à participer à cerassemblement, qui se tiendra sous le mot d'ordre suivant: AFP MENACEE, PRESSE BAILLONNEE, LIBERTES EN DANGER

Amman: a long term temporary stage for Iraqis

2008-05-14T09:48:00.003+02:00

By Amira Souilem (Tunisia/France), Gulsen Devre (Holland/Turkey) and Letizia Gambini (Italy)
From Amman, Jordan. 13th May 2008

We're not staying here” keeps on saying Razaq, a 45 years old Iraqi mechanical engineer. Razaq is as 500 000 Iraqis that left their devastated country to settle in Jordan, according to Jordanian official sources. They moved “temporarily” as they say, at least as they hope. 53 331 of them are registered at the UNHCR in Amman, the Jordanian capital. Razaq came to Amman on the 3rd of June of 2005 he remembers vividly. He used to work as a mechanical engineer, then as a taxi driver, when members of militia, who he cannot identify, clearly took possession of his workplace. For being a catholic family, the Razaq's received repeated threats from militia accusing them to be “koffar”, non believers, and being collaborators with Americans. Razaq kept on working as a taxi driver connecting Baghdad and Amman. “One day,” says Razaq, “I don’t know who exactly, maybe the Mahdi army, maybe Al Qaida or Saoudis, never mind, someone tried to kidnap my son Mokhless.” “In the middle of the day, in the street just in front of our house”, points out Razaq’s wife, Imane. The attempt to abduct their son was the straw that broke the camel's back and it convinced them to put the whole family in the car and move to Jordan.

Insecure safety
Arriving in Amman, they felt relieved as they found the "safe haven" they were looking for their four children. But being safe seems not enough today for the family. When arriving to Jordan, they decided to put their children in private schools. They could afford this since they brought with them cash and sold the car with which Razaq used to work as a taxi driver. In 2007, King Abdullah II granted all Iraqi refugees regardless of their status the right to enrol also in Jordanian public schools, even though Razaq's children are not going to school anymore. Private schools are too expensive for this family, they are running out of money and the public ones have a very bad reputation according to them.

“I'm not allowed to work, what future can I afford to my children?” asks Razaq when showing his UNHCR asylum seeker certificate. And that is the main issue. The Jordanian government does not allow the Iraqi refugees to work since Jordanian unemployment varies officially and unofficially respectively 15% and 30%. At the same time, not being allowed to work makes the refugees even more vulnerable, since an important part of them has already spent the cash they brought with them from Iraq. From now on, they are depending on the funding of the International Community through the UNHCR. The UN agency is facing today severe funding problems, which bolsters the critical situation. “The food boxes we were able to provide cost 70 US dollars last year while this year the same food boxes cost 113 US dollars”. Ziad Ayad, an associate research officer at the UNHCR in Amman, says.
The future is not predicting any improvement in Jordan. Ziad Ayad, is well aware of the current tense situation. Nevertheless, he still has hope the crisis can be defused if the security is re-established in Iraq so that a certain number of refugees can return back home.

Guests vs. Refugees
Iraqis in Jordan are not recognized as “refugees” but as “guests”. Behind this poetic designation there is a harsher situation. Whereas refugees have rights, guests don't. Jordan is not a signatory of the Geneva Convention 1951, which implies that local authorities are not obliged, as the Convention states, to provide them food, health care and the right not to be repatriated.

Jordan is a country that has been hosting refugees for decades: in 1948 after the creation of Israel that lead Palestinians to flee from their lands, in 1967 after the Six Days War, in 1991 after the first Gulf War and eventually in 2003 after the American intervention in Iraq. “Jordan is in between the hell” sums up Jameel Dababneh, project officer for Caritas Jordan. And Iraqi “guests” do well understand the national context and even sometimes thank the Kingdom to have accepted them despite the hindrances they are facing in their daily life.

The only durable solution

Few metres away from Razaq and Imane lives another Iraqi family. Fadhel’s family is Muslim and came to Jordan in 2004 after having also received several threats for having worked for American Forces in Mosul for almost one year since the fall of Saddam Hussein’s regime. Fadhel has two sons and three daughters, the oldest of which is already married and living in the United States. His family lives in East Amman. “Jordan is only a temporary stage for us” says Fadhel, “we have applied for re-settlement in the United States”. Again, local integration is not seen as an option. As the UNHCR officer Dana Bejali mentions, there are only three possibilities for refugees: voluntary repatriation, local integration or resettlement. “The first one is impossible due to the actual situation in Iraq,” she explains, “the second is not feasible due to local legislation which leaves us with only resettlement, that is right now the only durable solution: and this is what the refugees want, but the criteria are very hard to meet for them.”

The restrictions to enter the hosting countries as the United States, Canada or Sweden are getting even stricter. Meanwhile, Amman seems to be a long term temporary stage for Iraqis…

Iraqis aid at stake as funding shrinks

2008-05-12T09:30:00.000+02:00

http://www.jordantimes.com/?news=7803

Réciprocité tuniso-jordanienne.

2008-05-11T23:30:00.003+02:00

S'il peut être un peu délicat pour un Tunisien d'entrer en Jordanie (j'ai eu écho depuis de nouveaux cas, notamment de garçons tunisiens), il semblerait que les Jordaniens puissent aussi avoir du mal à entrer sur le territoire tunisien.

Walid, un jeune Jordanien me racontait aujourd'hui avoir été invité en Tunisie pour une conférence. Avant de s'envoler pour Tunis, il s'était renseigné auprès de l'Ambassade de Tunisie en Jordanie sur les formalités d'entrée. On lui avait dit qu'il pouvait obtenir le visa à l'aéroport.

Arrivé à l'aéroport Tunis-Carthage, Walid a été retenu douze heures au terme desquelles on l'a fait embarquer dans le premier avion pour.... Damas... puisqu'aucun vol pour Amman nétait prévu.

"Allah y khalilqom Zeyn el Abidine".

2008-05-11T23:24:00.002+02:00

"Allah y khalilqom Zeyn El Abidine ya Rab !"
Parole d'un réfugié irakien à Amman.

Les Irakiens de Tunisie.

2008-05-11T02:31:00.004+02:00

Aujourd'hui en parlant avec des réfugiés irakiens établis à Amman, on m'a demandé à plusieurs reprises si la Tunisie avait accueilli des Irakiens après l'intervention américaine de 2003 et quelles étaient les modalités d'entrée dans notre pays pour les Irakiens. J'ai été incapable de répondre à ces questions. Si quelqu'un en sait plus sur les Irakiens en Tunisie, merci de me faire signe ! Ca m'intéresse ! Merci d'avance.

Amman, centre de rétention à ciel ouvert

2008-05-11T02:05:00.004+02:00

En plus de la famille irakienne pro américaine que j'ai rencontrée aujourd'hui, j'ai fait la connaissance de deux familles irakiennes chrétiennes qui ont dû fuire l'Irak après la chute de Saddam Hussein. Le constat est assez semblable. Les deux familles ont

- reçu des menaces persistantes de milices armées (lettres de menaces, rapts, expropriation)
- ont été assimilés à des "mécréant"
- ont été assimilés à des "collabos" du fait même de leur religion.

Aujourd'hui, ces deux familles sont établies à Amman. Ne pouvant travailler légalement (sous peine d'etre reconduits en Irak) et ayant épuisé leurs économies, elles tâchent de survivre. Leurs enfants qu'ils avaient d'abord mis dans des écoles privées ne sont plus scolarisés. Pas même dans les écoles publiques, celles ci ayant, selon eux, mauvaise réputation et entraînant, bien que gratuite, des frais que la famille ne peut plus se permettre (fournitures scolaires, transports...)

Une des mamans irakiennes rencontrées aujourd'hui et qui me confiait travailler au noir comme serveuse et avoir été obligée de faire travailler sa fille de 13 ans pour pouvoir survivre a littéralement explosé en sanglots quand je lui ai demandé ce que faisait sa fille qui a immédiatement quitté la salle...

Ce sont des milliers de familles irakiennes qui sont aujourd'hui dans cette situation. Elles attendent qu'un pays daigne les accepter.

Amman a décidément des airs de grand centre de rétention.

Rencontre insolite à Amman : des réfugiés irakiens qui défendent les Américains.

2008-05-11T00:08:00.009+02:00

Rencontre insoupçonnée.

J'ai choisi, avec une amie italienne participant aussi à l'Euromed Academy for Young Journalists, de traiter de la question des réfugiés irakiens en Jordanie.

Pour nous frotter à la réalité du terrain, nous avons pris un taxi pour un quartier d'Amman réputé abriter une importante communauté irakienne. Nous y avons rencontré M'hammed, un jeune Irakien de 21 ans qui nous a présenté sa famille.

Une famille irakienne insolite, c'est un euphémisme.

La famille de M'hammed est ce que l on peut etre tenté de qualifier de "collabos" : des Irakiens qui ont coopéré avec les troupes américaines.

Si je savais que des Irakiens ont pu collaborer avec les Marines pour diverses raisons (économiques, politiques, opportunisme...), je n'aurais jamais imaginé que plus de cinq ans après l'intervention américaine qui a conduit l'Irak au chaos le plus total, on puisse trouver parmi les réfugiés les plus pauvres de fervents défenseurs de la politique américaine en Irak. Jusqu'ici, j'imaginais que le slogan "C'était mieux sous Saddam" était très largement partagé.

La famille de M'hammed, originaire de la région de Tikrit et du Kurdistan irakien, porte une aversion très prononcée (encore un euphémisme...) pour l'Ancien Président qu'ils accusent d'avoir affamé et humilié le peuple irakien. Après la chute du régime baassiste en avril 2003, incapable de payer son loyer et avec plusieurs enfants à charge, le père de M'hammed a décidé, comme d'autres familles irakiennes, d'investir un des Palais de Saddam, celui de Mossoul en l'occurence, et de s'y établir.

La famille se rapproche progressivement d'une unité américaine stationnée à proximité du Palais. Des liens s'établissent et l'unité en question finit par demander aux femmes de la famille de leur laver leur linge et de leur préparer à manger en échange d'un salaire. Proposition inespérée qu'accepte avec "fierté" la famille de M'hammed.

Une acceptation qui leur coutera très cher puisque les photos de l'ensemble de la famille seront affichés dans Mossoul et circuleront même sur CD. Wanted, ils reçoivent de nombreuses menaces. Une des filles nous a même montré l'impact d'une balle permanent sur un de ses bras et son doigt manquant, des miliciens ayant tiré délibérement sur la famille. Leurs vies étant en danger, ils décident de tous fuire pour la Jordanie où ils habitent maintenant depuis quatre ans.

Une des filles de la famille est, aujourd'hui, mariée à un Américain et vit aux Etats Unis. Une autre est fiancée à un Américain aussi et attend avec impatience son départ.

Cinq ans après l'entrée des forces américaines en Irak, la famille de M'hammed vit dans la promiscuité la plus totale dans un très modeste appartement d'Amman sans pouvoir travailler, la loi jordanienne interdisant aux Irakiens d'exercer dans le Royaume sous peine d'être transféré en Irak. Cinq ans après ils continuent de vivre terrorisés à l'idée qu'on puisse les retrouver et les liquider. Cinq ans après les Etats Unis semblent les avoir complétement oubliés. Et pourtant cinq ans après, l'ensemble de la famille continue de soutenir envers et contre tout que les Américains ne sont pas responsables de la situation actuelle en Irak. Selon eux, les diverses milices sunnites et chiites ont empêché les Américains de "finir le travail". Ils ne regrettent pas un instant d'avoir collaboré avec la force occupante. Ils avouent même que si c'était à refaire, ils le referaient et que l'unité américaine avec laquelle ils travaillaient leur manque énormément.

La famille de M'hammed a envoyé plus de dix requêtes au Haut Commissariat aux Réfugiés expliquant sa situation. Sans réponse. Aujourd'hui la famille batit son unique espoir sur la promesse récente de Condolezza Rice d'accélérer l'octroi de visa pour les Irakiens ayant collaboré avec les forces américaines. En attendant ils gardent précieusement les diplômes de loyauté distribués par l'armée américaine et continuent de rêver à une vie meilleure chez l'Oncle Sam...

Quand le conflit israélo-palestinien nous rattrape...

2008-05-09T18:38:00.006+02:00

Dans le cadre de l'Euromed Academy for Young journalists qui a lieu à Amman, en Jordanie, et qui regroupe dix huit jeunes journalistes de pays arabes et européens, il a été convenu que nous fassions une visite de la Rédaction du Jordan Times, principal journal en langue anglaise du Royaume.

Mais ... car il y a un mais. La Rédaction a suspendu son accord apprenant qu'un participant israélien faisait partie de notre groupe. Il a fallu la médiation du Goethe Institute d'Amman et de l'Ambassade allemande en Jordanie pour que l'accord final soit donné pour notre venue.

Il est intéressant de voir comment notre groupe a réagi à cette annonce. A ma grande surprise un participant égyptien a tout simplement proposé d'annuler la visite puisque le Jordan Times estimait indésirable la présence de notre camarade israélien. L'Italienne a, quant à elle, fortement argumenté que nous devions, au contraire, y aller en tant que groupe soudé et montrer qu'il était possible au sein d'un même groupe de travail d'avoir des Israéliens, Libanais, Palestiniens et Européens.

Nous n'en savons pas plus sur les raisons exactes qui ont conduit le Jordan Times à refuser momentanément notre venue. Il semblerait qu'un accord au sein de la rédaction empêche les journalistes d'avoir tout contact avec des Israéliens. On peut donc se demander comment ces journalistes écrivent leurs articles quotidiens sur le conflit israélo-palestinien.mais également à quoi rime cet accord, en Jordanie, seul pays arabe avec l'Egypte à avoir signé un traité de paix avec Israël.

Qui a osé dire qu'Amman est une ville "moche" ?

2008-05-09T10:25:00.006+02:00

Hier soir un concert était organisé au théâtre romain d'Amman à l'occasion du jour de l'Europe. Le groupe Rum Tareq Al Nasser a enchanté l'auditoire avec ses rythmes entraînants et envoutants.

La vue depuis le théâtre était somptueuse. Rien que pour cela je ne laisserai plus personne dire qu'Amman est une ville "moche".

Arrivée à Amman d'une Tunisienne. C'est suspect...

2008-05-05T16:32:00.009+02:00

Je suis à Amman depuis hier soir dans le cadre de l'Euromed Academy for Young Journalists qui regroupe 18 jeunes journalistes de pays européens et arabes.

Je suis arrivée hier soir dans la capitale jordanienne. Pleine d'idéalisme aux relents néo-panarabe, j'avais pris la ferme et fière résolution de fouler le sol jordanien en brandissant mon passeport tunisien et non pas français. Je l'ai bien vite regretté...

A peine avais je tendu mon passeport tunisien qu'un agent jordanien s'adressa à son collègue et lui lança : "Pour les Tunisiennes, la procédure est la même que pour les Marocaines ?"

Les Marocaines qui voyagent en direction du Proche Orient et du Golfe arabe pour monnayer leurs charmes se sont chargées de salir la réputation de l'ensemble des Maghrébines. Entrer en Jordanie avec un passeport tunisien quand on est une fille peut donc être suspect. Je l'ai appris, à mes dépends hier soir.

Alors que les Françaises, Espagnoles ou encore Danoises ont pu obtenir leur visa en toute tranquilité, la Tunisienne que je suis a été invitée à suivre un autre agent jordanien, à l'écart de la file, pour répondre à quelques questions agrémentées de regards décontenançants : qu'es tu venir faire en Jordanie ? Pourquoi voyages tu seule ? Où vas tu habiter ? etc...

Paresseuse que je suis je n'avais même pas pris la peine de noter le nom de mon hôtel sâchant que le Goethe Institute, organisateur de l'évènement avait envoyé quelqu'un me chercher. Je vous laisse donc imaginer la tête de l'agent quand je lui ai dit que je ne savais pas où j'allais séjourner.

Pour mettre fin à cette situation, quelque peu embarassante, j'ai dû brandir mon passeport français.

Désillusions...

Amis journalistes, Jérusalem n'est pas la capitale d'Israël.

2008-04-28T16:41:00.003+02:00

Il est d'usage dans la presse d'user de la métonymie pour faire allusion à un Etat. On parle ainsi de Paris pour faire allusion à la France et plus précisément à la position française sur un sujet donné. Une figure de style qui a l'avantage d'alléger un style journalistique parfois rébarbatif.

Une figure de style pas toujours innocente quand il s'agit de faire allusion à Israël. Parler de "Jérusalem" pour faire allusion à Israël ou à ses positions est tout sauf objectif. C'est pourtant chose de plus en plus courante dans la presse. Jérusalem n'est pas la capitale d'Israël. Ce n'est pas moi qui le dit c'est le Droit International.

Le Figaro (ab)use de cette figure de style pour se référer à Israël. Rien qu'aujourd'hui, j'ai relevé deux articles dans lesquels Jérusalem est érigé implicitemenr au rang de capitale d'Israël (ici et là). Le Courrier International est également coutumier de cette expression.

Les mots ont un sens. J'ai du mal à imaginer que nos amis lettrés du Figaro et autres publications ignorent que ... Jérusalem n'est pas la capitale d'Israël...

Diplomatie à la française...

2008-04-27T10:55:00.008+02:00

En rangeant mes affaires aujourd'hui, j'ai retrouvé un document que m'avait donné un diplomate français, à la fin de mon stage à l'Ambassade de France au Caire. Il y a deux ans de cela, quand j'étais jeune et idéaliste et que j'aspirais encore à devenir diplomate... :-).

Le document en question s'intitule "Le Dictionnaire des idées reçues en version Quai d'Orsay".

En voici quelques extraits...

ARABE (politique arabe de la France) : en d'autres termes, recevoir des bombes, vendre des avions et donner des leçons.

Voir : terrorisme, Israël, Palestiniens.

ASSAD : A assassiné un Ambassadeur de France et occupe le Liban. Dictateur sanglant. Soutien de tous les mouvements terroristes. Toutes les raisons pour la diplomatie française de le respecter.

Voir : Droits de l'Homme, fauve.

COURAGE : au Quai d'Orsay, le courage se définit comme la nuance dans l'approbation.

Voir : fermeté.

DEMOCRATIE : A toute question sur certains Chefs d'Etats autoritaires dont nous cultivons l'amitié, répondre avec hauteur : "c'est lui ou le chaos", éviter cette réponse pour Mobutu (ce fut "Mobutu et le chaos")

Voir : Droits de l'Homme, fauve.

DROITS DE L'HOMME : les invoquer avec force sans sortir des généralités; éviter les cas particuliers sauf en ce qui concerne les Palestiniens.

Expression recommandée : La France, Patrie des

FAITS : réalité vulgaire que nous sommes fiers d'ignorer. Ce ne sont pas les faits qui fondent la politique étrangère française mais l'histoire (exemple du Liban), les préjugés (exemple de la Yougoslavie) ou, plus fort que tout, la routine.

FAUVE : las des vertus démocratiques, tous les hommes politiques français éprouvent une secrète jalousie envers les grands fauves de l'Histoire. Notre politique étrangère s'en ressent...

Voir : Assad, Irak, Démocratie

FERMETE : terme à bannir, vous n'êtes ni au Département d'Etat ni au Foreign Office.

Voir : réalisme, Iran

FRANCE : une République bananière...mais avec une longue histoire. Expression : la France n'a de leçon a recevoir de personne; la France ne négocie pas sous la menace.

FRANCAIS : Parler français excuse tout. Parfois, certains, au Quai se disent que, si le chancelier Hitler avait parlé français, tout aurait été différent. On rêve au télégramme de Berlin : "Le chancelier Hitler, francophone, francophile m'a confié..."

ISOLES : Nous ne le sommes jamais puisque nous avons raison et tous les autres tort.

ISRAEL : La France est un des meilleurs amis d'Israël. Regretter que ni Israël ni la communauté internationale ne s'en rendent compte.

LOOSERS . La diplomatie française a un talent tout particulier pour les repérer afin de les soutenir.

Voir : Liban, Palestiniens, Roumanie, Yémen.

MESSAGE : Toujours fort

OTAN : Attention ! Sa prononciation vous classera : hostile, vous direz OTANNE, neutre OTAN et favorable "Alliance"

PALESTINIENS : Toute vieille dame a ses pauvres. Nulle surprise que le quai d'Orsay n'ait les siens. Et, en plus; à part les Norvégiens, nul ne nous les dispute.

PRESSE : Eviter soigneusement tout contact avec les journalistes. Une politique que personne ne connaît ou ne comprend ne peut échouer.

REALISME : terme utilisé au quai dans le sens qu'on lui donnait à Vichy : "être réaliste" signifie "renoncer".

Voir : résistance

RESISTANCE : mot historiquement peu pratiqué au quai d'Orsay.

Voir : réalisme.

TERRORISME : bénéfice tiré de la politique arabe de la France.

Voir : fermeté.

Israël/Palestine vu de Paris. Mes reportages.

2008-04-02T17:27:00.007+02:00

Mes cours à l'Ecole de journalisme de Sciences Po m'absorbent au point que je délaisse mon blog.

Pour lui redonner vie, je mets en ligne trois de mes reportages réalisés pour mon atelier de télévision dirigé par Thierry Thuillier.

Bien qu'étant à Paris, je n'arrive pas à résister aux sirènes du Moyen Orient.

Voici donc trois reportages format JT en lien avec l'actu proche orientale :

1. Alors que Shimon Peres continuait sa visite officielle en France, plusieurs associations juives avaient appelé à un rassemblement, Place de la République, le mardi 11 mars. Il s'agissait de rendre hommage aux huit jeunes israéliens tués par un Palestinien le jeudi 6 mars dernier.

Rassemblement à Paris en mémoire des 8 morts de Jérusalem
envoyé par amirita

Images et montage : Amira Souilem et Hélène Levert.
Commentaires : Amira Souilem.

2. Le salon du livre de Paris a eu pour invité d'honneur Israël cette année. Plusieurs pays et écrivains arabes ont décidé de boycotter le salon pour protester contre ce choix. Sayed Kashua, arabe israélien et écrivain, soutient que le boycott n'est pas la solution.

Salon du livre 2008
envoyé par amirita

Images/Montage : Amira Souilem et Hélène Levert
Commentaires : Hélène Levert.
Traduction : Amira Souilem.

3. Ce dernier reportage est ce qu'on appelle un EVN, c'est à dire un reportage réalisé à partir d'images d'agences et de documents provenant des mêmes agences. Il s'agit de la mort d'Amira Abu Asr, palestinienne de quelques jours, morte durant l'incursion israélienne dans Gaza de mars dernier.

GAZA M2
envoyé par amirita

Images : Agences.

Montage et Commentaires : Amira Souilem.

Mon Caire

2008-03-04T22:49:00.009+01:00

Le Caire,

Retour de quelques jours dans cette ville qui déroute...

Lui, lui et encore lui...

Life goes on...

Collection Printemps/Ete 2008...

Lectures...

You've got a message...

La fabrication de l’information ou les sirènes du sensationnalisme

2008-02-14T00:34:00.003+01:00

« L’idéologie c’est quand les réponses précédent les questions » disait Louis Althusser. Une phrase qui s’appliquerait à merveille aux journalistes, à en croire Florence Aubenas et Michel Benasayag, auteurs de "La fabrication de l’information et l’idéologue de la communication» paru en 1999. On nous y présente des journalistes, obsédés par l’audimat, qui ont délaissé leurs grands idéaux pour le sensationnalisme.

Les journalistes, non seulement rechercheraient le scoop mais en plus mettraient en scène, consciemment ou non leur propre croyance. « Le journaliste découvre rarement. Il trouve ce qu’il cherche ». D’où des commandes quelques peu étonnantes qui émanent des salles de rédaction : « Il faudrait un professeur en colère contre la réforme ». Au lieu de rencontrer ses interlocuteurs au gré de son investigation, le journaliste se forge une idée type de la personne qu’il souhaite interviewer et part alors à sa recherche. C’est en ce sens que les deux auteurs parlent de « casting ». La « fabrication de l’information » ressemblerait ainsi à la préparation d’un film.

Si le constat que dresse l’ouvrage est véritable, il serait cependant abusif d’en faire une généralité. On aurait aimé également que Florence Aubenas, une des plus talentueuse et respectée journaliste française, à la lumière de son expérience, livre quelques éléments d’explication de ce phénomène. A défaut le lecteur ne comprend pas cette « fascination pour le sensationnel » et peut voir en chaque journaliste un être médiocre et peu contentieux. Cette course au sensationnalisme et cette tendance à privilégier l’ « idéologie » peut trouver quelques simples explications. Le rythme qui prévaut dans les salles de rédaction ne permet pas, par exemple, au journaliste de prendre le temps de découvrir son sujet de façon posée et d’enquêter sereinement. Il est très courant que les rédacteurs en chef lui « commandent » un sujet dans la matinée ou dans l’après midi pour le 20h. Dans ce cas, à moins de ne pas craindre le licenciement, le journaliste doit faire vite et trouver le plus rapidement possible des intervenants d’où, en partie, le recours au « casting ».

Ironie du destin, celle qui disait qu’aujourd’hui « la Une d’un journal ne change pas vraiment le cours des choses » a été une des premières, grâce à sa plume, à réagir quant au procès d’Outreau. L’acquittement des suspects lui est, en grande partie, dû. Ironie du destin, Florence Aubenas a été prise en otage en Irak pendant plus de cent jours. Sans le goût de ses confrères pour le « sensationnalisme », elle y serait peut être encore…

La fabrication de l’information. Les journalistes et l’idéologie de la communication.
Florence Aubenas, Miguel Benasayag.
Ed La Découverte. 1999. 106 pages.

Esthétisme calculateur...

2008-02-13T22:07:00.007+01:00

Jerôme Coumet, actuel Maire PS du XIII eme arrondissement et candidat à sa succession a inauguré hier la fontaine Dragon de l’artiste chinois Chen Zhen.

Dans son discours d’inauguration, le Maire s’est voulu esthète et pédagogue :

“Comme vous le savez peut-être le dragon est symbole de puissance et de pouvoir en Chine, mais ce que vous ne savez sans doute pas c’est que les dragons sont liés à l’élément liquide et non au feu.

En Asie, chaque point d’eau, étang ou bras de mer possède son dragon. C’est la raison pour laquelle l’artiste a imaginé un dragon habité par une fontaine et dans lequel l’eau circule.

Il puise sa force symbolique dans la poésie de l’eau mêlée à la lumière. Le corps de « notre » dragon, (comme vous le voyez je l’ai déjà adopté !) émerge du mur d’accès de l’usine souterraine de production d’eau situé sous la place, la SAGEP.”

La fontaine Dragon agrémentera, à n’en point douter, le quotidien des habitants de la Place Augusta Holmes. Mais à quelques jours des municipales, cette inauguration n’a, peut être pas, que des motivations esthétiques dans un arrondissement qui compte une “communauté chinoise” de plus de 20 000 personnes soit environ 15% de la population du XIIIeme…

Photos : http://coumetj.typepad.fr/

De facebook à la torture en prison...

2008-02-13T21:26:00.009+01:00

Fouad Mourtada, le jeune marocain qui a crée un compte facebook au nom du Prince Moulay Rashid aurait été torturé pour ce que les autorités marocaines qualifient de "crime crapuleux".

Un site de soutien à l'internaute a d'ores et déjà été crée.

Une affaire ubuesque et indigne du Royaume marocain que l'on croyait moins aveugle dans sa représsion que d'autres régimes arabes...

Corruption au Maroc/ Interview d'Azzedine Akesbi de Transparency Maroc.

2008-01-16T15:23:00.000+01:00

« En finir avec l’impunité »

Pour le Secrétaire de Transparency Maroc, Azzedine Akesbi, la lutte contre la corruption passe par une réforme de la justice.

Propos recueillis par Jérôme Lefilliâtre et Amira Souilem.
(Interview parue dans l’Express International du 3 au 9 janvier 2008.)

Quelle est la situation du Royaume aujourd’hui en matière de corruption ?
Le Maroc connaît, comme beaucoup de pays de la région, une corruption endémique dans tous les secteurs. La situation s’est beaucoup dégradée depuis 1999, année où l’Indice de la perception de la corruption a été crée pour noter les pays. Le Maroc a alors obtenu une note de 4,2 sur 10 (le niveau de transparence et d’intégrité se situe autour de 8 ou 9), tombé à 3,2 en 2006. On enregistre cependant une légère amélioration aujourd’hui. Avec un indice de 3,5 en 2007, le Maroc est passé de la 78ème place dans le monde à la 72eme. En 2006, 60% des chefs de ménages déclarent néanmoins avoir dû payer un bakchich une fois dans les douze mois écoulés.

Comment se traduit concrètement la corruption?
A tous les niveaux. A l’hôpital par exemple, le certificat d’indigence donne aux populations pauvres le droit à des prestations gratuites. En pratique, elles doivent souvent payer des intermédiaires pour en bénéficier. C’est la même chose dans le secteur de la justice, bien qu’il existe des juges intègres. Des avocats de Tétouan ont été sanctionnés pour avoir dénoncé ces pratiques. C’est d’autant plus problématique que la justice constitue le dernier recours des citoyens. Dans la mesure où les Marocains ne voient pas de changement concret et sont obligés de payer, sur la route ou aux guichets de l’administration, ils pensent ne pouvoir s’en sortir qu’en se pliant à la règle du bakchich.

Que fait le gouvernement pour lutter contre ce phénomène ?
Le pouvoir a reconnu le problème mais tarde à agir. Lors des élections législatives de septembre, presque tous les partis politiques ont reconnu l’existence d’une corruption par l’argent et ont intégré dans leurs programmes des mesures pour la combattre. Nous attendons que ce consensus se traduise par une politique effective des autorités . En juillet 2007, Transparency a salué l’adoption par le Maroc d’un texte pour la création d’une instance centrale de prévention de la corruption. Elle devait être installée fin juillet. Nous l’attendons toujours.

Quelles sont les recommandations de Transparency Maroc ?
La réforme de la justice est primordiale. Afin de garantir son indépendance et son efficacité, l’Etat doit renoncer à exercer un contrôle sur la justice et lui donner plus de moyens, notamment pour faire appliquer la loi. Il faut, en outre, en finir acec l’impunité et rendre effectives les institutions de contrôle : la Cour des Comptes, l’Inspection générale des finances. Ces institutions font peut-être de bons rapports, mais ils restent sans suite. Ce ne sont pas les propositions qui manquent, mais la volonté de les mettre en œuvre.

Transparency International se présente comme la « principale organisation de lasociété civile qui se consacre à la lutte contre la corruption ». Créée en 1993par Peter Eigen, ancien Directeur de la Banque Mondiale, elle estaujourd’hui présente dans plus de 90 pays. Transparency International élabore à la fois un Indice de Perception de la Corruption (IPC) ainsi que des recommandations pour la combattre. Née en 1996, Transparency Maroc collabore avec l’ONG internationale mais dispose d’une structure autonome. Son siège se trouve à Casablanca. Elle a été reconnue officiellement en 2004 par les autorités marocaines.

Le visage de la lutte antiterroriste...

2008-01-13T00:48:00.000+01:00

Il est des films qui vous bouleversent… Détention secrète en est un excellent exemple. D’habitude peu encline à visionner des films américains, je n’ai pas regretté une seconde d’avoir poussé les portes de la salle obscure pour voir ce long métrage qui est, à mes yeux, un chef d’œuvre.

Un scénario passionnant, une curiosité aiguisée jusqu’au dernier moment et un thème d’actualité des plus sensibles.

Ce film présente le formidable avantage de mettre des mots, des visages, des émotions sur ce concept obscur de « coopération dans la lutte antiterroriste ».

Le personnage principal, Anwar, un jeune scientifique égyptien établi à Chicago, est arrêté à l’aéroport de Washington. Soupçonné d’avoir collaboré à des préparations d’attentats, il est transféré au Maroc (le nom du pays n’est jamais explicitement cité mais la Place Jamaa El Fna et autres détails nous permettent de situer les lieux). En « Afrique du Nord » (c’est ainsi que l’on présente les lieux dans le film…), le jeune Egyptien, par ailleurs marié à une Américaine et papa, est torturé. On attend de lui des aveux. Des aveux qui tardent bien évidemment, Anwar étant innocent.

Parallèlement à ce parcours, on découvre celui de Khalid, un jeune « nord africain » qui prenait plaisir à enlacer sa bien aimée et finit enlacée par une ceinture explosive.

Je ne voudrais pas déflorer la trame de ce film en étant plus loquace. Je vous laisse donc découvrir et apprécier.

Seul regret : le peu de réalisme de certains dialogues en arabe. On passe allégrement du dialecte marocain, au libanais en passant par l'égyptien et l'arabe littéraire... le tout se passant en "Afrique du Nord"... ubuesque pour un arabophone.

Le film reste, malgré cette réserve, à voir, revoir et méditer…

Hier déjà en lisant le Figaro, cette phrase m'avait particulièrement intriguée. C'est d'autant plus vrai ce soir :

"Le Figaro est en mesure de révéler que de hauts responsables policiers français viennent d'entreprendre une tournée dans divers pays du Maghreb pour «resserrer les boulons» de la coopération antiterroriste. La Tunisie, notamment, constitue l'une de leurs destinations."

....

Le bulletin scolaire de Nicolas Sarkozy....

2008-01-09T13:46:00.000+01:00

Tous les ministres vont être notés mais pas Nicolas Sarkozy, le délégué de la classe, est-ce normal ?

Boulevard 117, le blog des étudiants de l'Ecole de journalisme de Sciences Po, propose donc un grand concours, notez Nicolas Sarkozy pour son premier semestre de sa première année à l’Ecole de la Présidence !

Vous avez un mois pour remplir le tableau ci-dessous et le renvoyer à notonsnicolas@gmail.com. Les bulletins sont anonymes et les e-mails ne seront pas divulgués ou utilisés à des fins commerciales.Une seule participation par personne possible.

Le 5 février les résultats seront rendus publics !

Après tous les votes, une moyenne par matière et une finale seront calculées. Le bulletin sera envoyé aux parents de Nicolas Sarkozy et, comme Boulevard 117 est un directeur d’école moderne, à l’élève lui-même, à l’Elysée.

Les commentaires les plus justes (pas forcément les plus drôles mais ça aide) seront également publiés.
Envoyez cette article et ce tableau autour de vous, à des gens de droite, de gauche ou du centre ou même des étrangers. Tout le monde doit participer ! Démocratie participative !

Français (coeff 2) : Education Nationale et Culture

Sciences (coeff 2) : ADN, réforme du CNRS….

Sciences et vie de la terre (coeff 2) : Grenelle de l’environnement, OGM…..

Histoire/Géographie (coeff 1,5) : Guy Mocquet, Jean Jaurès, discours de Dakar

Philosophie (coeff 2,5) : politique de l’immigration, identité nationale, politique intérieure

Economie (coeff 3) : les heures sup, le pouvoir d’achat, prix du gazole

LV1 Anglais (coeff 1,5) : les relations avec les Etats-Unis

LV2 langues multiples (coeff 2) : Les relations avec les autres pays, Betancourt, Lybie, politique de défense

Sport (coeff 1) : le rapport avec la coupe du Monde de Rugby, le choix de Bernard Laporte, euro 2016

Infirmerie (coeff 1,5) : interdiction de fumer dans les bars, les grèves des internes

Travail en groupe (coeff 1) : le rapport avec ses ministres, l’ouverture

Vie Scolaire (coeff 2) : présence médiatique, vie privée

"Visa" de Brahim Letaïef

2008-01-06T02:29:00.000+01:00

J'avais vu ce film il y a quelques années à Nantes, j'ai pris beaucoup de plaisir à le revoir, il est vraiment génial !

Kadafi n'ira pas à Sciences Po Paris...

2007-12-13T23:08:00.000+01:00

Nous n'aurons donc pas l'honneur et le plaisir de voir et d'écouter le "Guide".... :-)

http://www.lexpress.fr/info/quotidien/actu.asp?id=462838

Pour un "Erasmus arabe". A nous de jouer !

2007-12-06T23:33:00.000+01:00

Amr Moussa, Secrétaire Général de la Ligue Arabe, était ce soir à l'Institut du Monde Arabe à Paris. Après un long discours faisant allusion, tour à tour, à la conférence d'Annapolis, au Liban, à l'Iran, à l'Iraq... il a répondu aux questions du public.

J'ai fini par l'interroger au sujet du forum de la Ligue arabe pour jeunes qui s'est tenu à Aïn Sokhna en Egypte du 19 au 22 novembre derniers. Les plus intéressantes recommandations du forum, à mon sens, portaient sur la tenue d'un Parlement arabe pour jeunes et la création d'un "Erasmus arabe", autrement dit un programme d'échange universitaire entre pays arabes. Ces deux projets intéressants verront ils le jour ? A cette question, Amr Moussa a répondu de façon évasive se contentant d'insister sur l'importance que la Ligue arabe porte à la jeunesse et à sa lecture attentive de nos recommandations "fort intéressantes".

En sortant de la conférence, outre un buffet libanais exquis, une autre bonne surprise m'attendait : un diplomate du Quai d'Orsay qui m'a assuré de son soutien à cette "cause". Celui ci m'a fortement encouragé à prendre contact avec Dominique Baudis, Président de l'Institut du Monde Arabe, qui appuierait, selon lui, une telle demande émanant de la jeunesse arabe.

A quand une action de bloggers arabes pour un "Erasmus arabe" comme l'avait suggeré Amine ?

Censorship in cyberspace

2007-12-04T12:05:00.000+01:00

Facebook has been criticised as a threat to productivity by many bosses angered by their workers being distracted by the hugely successful social networking website.

But in Syria, the government sees it as a threat to national security.

http://english.aljazeera.net/NR/exeres/283D2834-3756-4781-94CA-97B1576536C0.htm

Zeina Abirached, souvenirs d'une enfance libanaise....

2007-12-02T14:17:00.000+01:00

Zeina Abirached était présente hier à la 60 eme journée dédicaces de Sciences Po.

J’ai eu la chance d’être son assistante l’espace de quelques heures.

Zeina a 26 ans, seulement quatre ans de plus que moi, le tutoiement s’impose donc. Née au Liban, elle a rejoint Paris il y a quatre ans pour continuer les études d’art déco entamées à Beyrouth.

Et comme le hasard fait bien les choses, elle rencontre à Paris un jeune homme qui rêve de monter sa propre maison d’Edition. Une fois ce rêve exaucé, il propose à la belle libanaise d’être le premier auteur qu’il publiera. Les éditions Cambourakis voient le jour et Zeina commence une carrière qui semble prometteuse.

Elle est aujourd’hui l’une des rares libanaise à s’être spécialisée dans la Bande dessinée.

Avec déjà trois ouvrages à son actif (Beyrouth Catharsis ; 38 rue Youssef Semaani ; Mourir partir revenir. Le jeu des hirondelles), Zeina rêve de pouvoir gagner sa vie entièrement de la bande dessinée.

Le Liban qui se déchire en pleine guerre civile mêlé à ses souvenirs d’enfance sont les principales sources d’inspiration de Zeina Abirached.

Heureuse de l’accueil que lui réserve le public français, Zeina n’en a pas moins un petit regret : celui d’être sans cesse comparée à Marjane Satrapi. A ceux qui lui lancent « vos dessins me rappellent ceux de Persepolis » avec une fierté non feinte de « s’y connaître », Zeina répond calmement, le sourire aux lèvres et les yeux qui brillent : « Ah oui, on me dit souvent cela… ». Certes flatteuse cette comparaison incessante finit par éluder la spécificité de l’œuvre de Zeina Abirached. Celle-ci s’interroge quant à la validité du rapprochement : « nous ne sommes pas les seules à dessiner en noir et blanc ! » me confie t elle. « Oui mais vous êtes deux femmes, orientales, et qui dessinent. Le rapprochement se fait instinctivement ». Zeina acquiesce et reconnaît qu’elle évite de donner cette explication qu’elle partage totalement à ses lecteurs car il ne faut pas les heurter et rester « diplomate ». Puis Zeina finit par se demander dans quelle mesure cette comparaison joue en sa faveur et si elle ne devrait pas envoyer un exemplaire de son dernier ouvrage, (Mourir partir revenir, le jeu des hirondelles) à Marjane Satrapi et « provoquer la rencontre ».

Pour ceux qui sont à Paris, ne ratez pas les rendez vous avec Zeina :
- Jeudi 6 décembre à 20 h. Rencontre, débat avec Zeina Abirached et l’écrivain libanaise Imane Humaydane-Younes, qui sort son 2e roman chez Verticales, Mûriers sauvages. Toutes deux font partie de l’anthologie Les Belles Étrangères Liban. Librairie L’Atelier, 2 bis, rue du jourdain 75020 Paris

- Exposition des planches originales des œuvres de Zeina Abirached du 6 novembre au 15 décembre 2007
Bibliothèque Couronnes 66 rue des Couronnes Paris 20ème arr. Renseignements : tél. 01 40 33 26 01

Quand l'intégration passe par la désintégration...

2007-12-01T04:57:00.000+01:00

"L'intégration par l'enterrement des proches"...

Un nouveau concept développé par une journaliste de 2M Monde dans un reportage consacré à l'intégration en France.

Il est 04h59 du matin mais non je n'hallucine pas. La journaliste pense vraiment que l'intégration peut passer par "l'enterrement des proches" en France.

Une approche bien lugubre de la problématique...

La Journées Dédicaces célèbre sa 60ème édition !

2007-11-26T20:31:00.000+01:00

Samedi 1er décembre 2007,

La Journées Dédicaces célèbre sa 60ème édition !

L'événement littéraire incontournable de Sciences Po !

De 14h à 18h, ce sont plus de 120 auteurs qui dédicaceront leurs titres les plus récents.
Rencontrez dans une ambiance chaleureuse les écrivains, journalistes et hommes politiques qui font l'actualité.

A l'occasion du 60ème anniversaire de cette Journée, un débat exceptionnel questionnera la politique culturelle française à la lumière des débats actuels sur l'accès, la gratuité et la démocratisation de la culture.

"Culture gratuite / Culture d'élites ?"
En présence de :
Christine Albanel, Ministre de la Culture et de la Communication
Jean-Michel Ribes, Directeur du Théâtre du Rond Point
Nathalie Heinich, sociologue de l'art à l'EHESS et au CNRS
Frédéric Martel, ancien attaché culturel de la France aux Etats-Unis
Christophe Girard, adjoint au Maire de Paris chargé de la culture

A 16h en amphithéâtre Emile Boutmy.

La 60ème Journées Dédicaces, samedi 1er décembre 2007 de 14h à 18h à Sciences Po, 27, rue Saint-Guillaume.

Entrée libre. Informations pratiques et liste des auteurs présents : www.journee-dedicaces.com

Bilan du Forum de la Ligue arabe pour jeunes à Aïn Sokhna.

2007-11-24T11:26:00.000+01:00

Les - :

- Des participants trop nombreux (environ 340) qui n'ont pas tous pu présenter leurs réalisations ou projets. Beaucoup repartent donc frustrés.

- Trop de débats théoriques qui n'ont aboutit que sur des déclarations. (exemple de l'atelier sur le désarmement).

- Un manque d'organisation.

- Un complexe hotelier trop luxueux et coupé du monde pour un tel évènement.

Les + :

- Des jeunes de tout le monde arabe qui ont très rapidement sympathisé pas seulement pour faire la fête mais aussi pour travailler ensemble. Certains ont passé des nuits blanches à débattre de thèmes très sérieux ou lancer des projets. Je pense notamment au groupe qui a bataillé pour qu'un Parlement arabe pour jeunes se tiennent. Projet qui a été retenu !

A l'issue de ce forum, j'ai l'impression qu'un potentiel exceptionnel était réuni à Aïn Sokhna pendant quelques jours mais qu'il n'a pas été correctement "exploité". C'était une première, ce forum a eu l'immense mérite d'exister et de mettre en contact entre des jeunes Arabes fortement politisés et/ou actifs dans le domaine associatif. Espérons que la deuxième session sera remédier aux failles de la première. Selon les rumeurs, cette deuxième session devrait se tenir en Tunisie....

A quand un Erasmus arabe ?

2007-11-21T01:13:00.000+01:00

Ce matin, en prenant le programme de la journée, j’ai eu la grande surprise de découvrir mon nom en face de l’atelier suivant : « Youth work and multi cultures ». Je venais d’apprendre, à peine deux heures avant qu’il ait lieu, que je devais animer un atelier de 2heures à ce sujet.

Je cours voir Amine pour lui demander si c’était une blague, une erreur ou la surprise du jour. Il n’en savait rien non plus. Nous partons voir ensemble M. Khaled Louhichi, un des initiateurs tunisiens du Forum d’ Aïn Sokhna. Celui-ci répond paisiblement que j’avais bien lu et qu’il m’a choisie pour animer cet atelier au vu de mon expérience multiculturelle en France.

Passée la surprise et le stress, je me suis concentrée sur le sujet avec un certain Ahmed, un égyptien ayant quelques expériences dans la coopération euro arabe. Le débat avec les participants a rapidement porté sur les échanges universitaires euro arabe. L’ensemble du groupe est tombé d’accord pour dire qu’il faut, certes, intensifier ses échanges mais ne pas perdre de vue qu’il serait opportun de développer la coopération universitaire arabo-arabe. Nous avons évoqué le programme européen Erasmus qui a fêté ses vingt ans cette année et qui a permis à plus d’un million d’étudiants européens d’effectuer une année d’étude dans un des 31 pays européens adhérant au programme.

A quand un programme de la sorte dans les pays arabes qui permettrait aux jeunes arabes de mieux se connaître entre eux ? A quand le programme « Ibn Batouta » ?

Amine de Hkeyet Bouha...

2007-11-21T01:08:00.000+01:00

Un post pour remercier Amine, un jeune tunisien de 20 ans pour son implication et préparation du Forum de la Ligue arabe pour jeunes à Aïn Soukhna.

Un jeune dynamique, à la fois drôle et réflechi qui rassure sur l'état de la jeunesse tunisienne.

Un jeune plein de projets et qui ponctue sans cesse ses phrases de cette expression "ya ret low namel...."

Bonne chance à toi Amine et bonne continuation !

Photo 1 : Amine avec un journaliste jordanien.

Les Marocains votent, les Tunisiens désignent....

2007-11-21T00:09:00.000+01:00

Houda Fethi, députée libyenne au Parlement arabe a émis, aujourd'hui, à Ain Soukhna où se tient le forum de la Ligue arabe pour jeunes, le souhait d'organiser dans son pays un forum pour jeunes Maghrébins. Le constat est le suivant : les jeunes Maghrébins se connaissent mal, sont otages des conflits/rivalités qui opposent leurs pays et ont peu d'opportunités de dialoguer ensemble. Les frais de transport vers la Libye et l'hébergement seront totalement pris en compte par la Jamahiriyya.

Afin d'être efficace et de donner du contenu à ce qui n'est encore qu'une idée, il a été décidé que chaque pays maghrébin soit dès maintenant représenté par trois de ses ressortissants présents ici.

J'ai assisté à deux désignations des représentants. Les Marocains ont opté pour le vote. Il s'est, certes, déroulé, dans un brouhaha impressionnant mais il a eu lieu... Les Tunisiens ont, quant à eux, désigné un jeune qui s'est chargé de choisir les deux autres. Pas de vote donc. Une jeune fille était allée jusqu'à demander à un "officiel" tunisien de l'observatoire national de la jeunesse à ce qu'il choisisse lui même les trois personnes représentant la Tunisie....

Une prison dorée ?

2007-11-20T23:39:00.000+01:00

Le « Stella di Mare », c’est le nom du complexe hôtelier où sont logés les jeunes participants au League of Arab States Youth Forum. Un quatre étoiles sur les bords de la Mer Rouge, c’est l’endroit que la Ligue arabe a choisi pour évoquer, entre autres, le chômage ou de la précarité des jeunes arabes…. Un participant tunisien a fait observer ce matin que lorsque les jeunes européens se réunissent, ils sont logés dans des auberges de jeunesse si ce n’est dans des campings…
Il n’y absolument rien à faire dans ce complexe dont on ignore l’issue. Il est tellement grand qu’une libanaise est allée jusqu’à dire en riant « This is not an hotel, this is bigger than Beyrouth ! ». Nous n’avons absolument pas l’impression d’être en Egypte. Plusieurs jeunes ont décidé de fuir vers le Caire l’espace d’un soir ou quelques heures tant l’impression d’être dans une prison dorée est forte.

Arab League States Youth Forum.

2007-11-20T21:57:00.000+01:00

Deux jours depuis le début du Arab States League Youth Forum regroupant à Aïn Soukhna, en Egypte, plus de 300 jeunes issus des 22 pays arabes. Le programme est ambitieux. Plusieurs thèmes majeurs et variés sont évoqués dans les ateliers (démocratie, bonne gouvernance, lutte contre le Sida, Coopération euro-arabe….).

Une initiative à saluer tant son concept est novateur dans le monde arabe. Les débats sont vifs et passionnés. Les parcours et la vivacité d’esprit des participants sont souvent assez impressionnants. Il y a un véritable potentiel dans la jeunesse réunie ici l’espace de quelques jours. Reste maintenant à l’exploiter. Ce forum ne doit pas être à l’image des réunions de la ligue arabe « much ado about nothing »… Le défi de ce forum résidera donc dans son suivi, à mon avis. Une fois repartis chez eux, ces jeunes arabes resteront ils en contact et persévéreront ils dans les projets lancés ?

"Le dernier comique" à Casablanca. Vidéos.

2007-11-13T15:30:00.000+01:00

"Le dernier comique", un concept simple, nouveau et très sympa à Casa.

Ali Bennani, à l'initiative de l'évènement, nous explique de quoi il s'agit :

La première édition du "Dernier comique" a eu lieu samedi 3 novembre dernier, au Sugar Hill Café. L'entrée était gratuite. Coca Cola sponsorise l'évènement.

Voici un extrait du spectacle. Idriss et Mehdi ont été les grands gagnants de la soirée et ont remporté 2500 dirhams soit 250 euros.

"Fine ghadi bina khouya ?"

2007-11-08T11:50:00.000+01:00

"Fine ghadi bina khouya ?" à l'adresse de Mohammed VI est la phrase qui vaut à Ahmed Reda Benchemsi, Rédacteur en chef de Nichane tant d'ennuis mais c'est aussi un titre de Nass al ghiwane
et un de hobahobaspirit, un groupe marocain aux rythmes entraînants. Je vous laisse découvrir... Il n'y a pas qu'à Mohammed VI que l'on pourrait poser cette question...

Merci Louis pour le lien.

PS : un peu de pub pour le blog de notre promo : http://boulevard117.over-blog.com/ Quelques articles réalisés suite à notre voyage au Maroc sont déjà en ligne, les reportages tv devraient arriver sous peu.

Sana Al Aji, journaliste chez Nichane, 10 mois après l'Affaire des blagues...

2007-11-07T17:55:00.000+01:00

Ahmed Reda Benchemsi, Rédacteur en Chef des magazines Tel quel et Nichane devait comparaître, à nouveau, aujourd’hui pour « manquement de respect au Roi » après avoir publié un éditorial dans lequel il interpelle Mohammed VI, en derja et lui demande : "fine ghadi bina ya khouya" autrement dit « où nous emmènes tu mon frère ? ». Rencontré à Casablanca, il y a quelques jours, l’avocat d’Ahmed Reda Benchemsi, M. Chehbi, avait l’air assez confiant et prévoyait même un éventuel nouveau report du procès…. Plus de détails de l’affaire en fin de journée sûrement…

Ce n’est pas la première fois que Tel Quel et Nichane ont été confronté à des déboires judiciaires. A Casablanca, nous avons aussi rencontré Sanaa Al Aji, la journaliste de Nichane qui avait provoqué un tollé en publiant un dossier sur la pratique des blagues au Maroc. Pour avoir égrené le dossier de quelques blagues portant « atteinte aux valeurs sacrées », elle a écopé de trois ans de prison avec sursis. Surveillée de près lors de l’affaire Nichane, Sanaa, qui a reçu des menaces de mort, a dû supporter la présence d’un garde du corps pendant les deux premiers mois. Dix mois après, Sanaa n’a pas perdu l’audace et la vivacité d’esprit qui la caractérisent.

Près d’un an après avoir été condamnée pour avoir publié des blagues ne faisant pas vraiment rire le pouvoir marocain, Sanaa continue d’en raconter volontiers. Une de ses préférées met en scène Mohammed VI dans l’au delà. Le Monarque recherche son père et se dirige naturellement vers l’Enfer. Surprise point de Hassan II dans la géhenne. Hassan II est également introuvable au Paradis. Interloqué, Mohammed VI décide donc de remettre à Dieu la photo de son père afin qu’il lui indique où il se trouve. Réponse du Tout Puissant : « ah non…celui ci ce n’est pas moi qui l’ai crée !… ».

Les bhoumiyya awards des Sciences Po au Maroc

2007-11-07T17:20:00.000+01:00

Catégorie "comique" : « Je ne connais pas le dossier » dixit Khalid Naciri, Ministre marocain de la Communication alors interrogé au sujet du blocage du site Youtube.

Catégorie "parano" : “Attention à la propagande algérienne ! » a répondu un membre du Cabinet du Ministre des Affaires Etrangères marocain quand je lui ai demandé s’il était bien vrai que le mur construit dans le Sahara occidental avait été édifié par des Israéliens

Catégorie "déplacé" : « C’est un signe de politesse de rôter après le repas au Maroc », une étudiante que l’on ne citera pas !

Catégorie "folklore" : « Les Maghrébins ont l’habitude d’applaudir quand un avion atterrit », un étudiant que l’on ne citera pas.

Catégorie "original" : « No speak french, no speak english, ena I speak Al Koraaan al karim ! », un commerçant à Tanger.

Photo : Ivan

La thérapie par la beauté à Casablanca.

2007-11-07T16:42:00.000+01:00

Un samedi après-midi du mois d’octobre, une femme arrive au salon de beauté du quartier de Mers Sultan, à Casablanca. Les cheveux blonds décolorés et la mine sombre. Dodue, mal fagotée, enveloppée dans une djellaba kaki, elle cache mal son mal être, on se dit qu’aucune des employée du salon ne peut rien pour elle.

Savitri, la patronne indienne du salon, la confie à un de ses coiffeurs. Le regard de la cliente en dit long sur ses espoirs. Le sort de ses cheveux est désormais entre ses mains…Shampoing, soin, brushing au programme…

Pendant ce temps, Savitri s’affaire et motive ses troupes. Drapée d’un sari rose et orange, Savitri, restée très coquette, parle un marocain et un français parfait. Une maîtrise des langues qui la rend encore plus charismatique. Tour à tour reine de la ruche et chef d’orchestre, elle donne le la dans le salon. Les « Fatiiiima ! » qu’elle lance à tout va pour que son employée lui apporte un crayon noir, une barette ou une pince à sourcil rythment la vie du salon. La Fatima en question s’exécute avec un air qui trahit à la fois beaucoup de respect mais aussi une certaine peur de sa patronne.

Savitri qui dirige ses employés avec fermeté et bienveillance confie qu’il n’est pas toujours facile de travailler avec des Marocaines, souvent lentes et derrière lesquelles il faut toujours être. Mais pour rien au monde Savitri ne quitterait le Royaume. Cette ancienne employée de L’Oréal qui a vécu tour à tout en Espagne, en France et en Inde a élu domicile depuis plus de 50 ans au Maroc où elle a fait un mariage d’amour. Ni la lenteur de ses employées, ni les tracasseries administratives, ni le retard terrible que prennent les travaux de rénovation de son salon n’ont réussi à lui faire baisser les bras. Savitri se fait une raison : « être une femme, immigrée et qui travaille au Maroc, pas facile tous les jours »…

Au Sonibel’s center, pas d’horloge, pas de carnet de rendez-vous, pas de téléphone qui hurle. Pas de publicité pour un ultime produit miracle au mur. On attend son tour, ou pas. Et personne ne bronche. On est là pour prendre son temps… Savitri suspend le temps et nous propulse des années en arrière en nous relatant les débuts et les moments de gloire de sa carrière. La « petite Indienne », comme elle aime appeler la jeune fille qu’elle fut, a fait parler d’elle jusqu’à recevoir un jour un appel du Palais royal l’exhortant à venir transformer, de ses mains magiques, une des filles de Hassan II. Consécration suprême pour Savitri, la princesse souvent dédaigneuse vis-à-vis des esthéticiennes, coiffeuses et maquilleuse, reconnut son art et l’adopta.

La femme aux cheveux ternes du début interrompt les souvenirs de l’Indienne marocaine. Elle est transformée. Aussi bien psychologiquement que physiquement… Sa nouvelle coupe et la souplesse retrouvée de sa chevelure font d’elle une nouvelle femme. Son visage affiche un sourire radieux, ses yeux brillent du bonheur retrouvé et inestimable de se trouver belle. Elle tient à remercier Savitri. Elle lui déverse un flot de compliments ininterrompu avec un accent qui rappelle étrangement celui de Gad Al Maleh… Sa joie est contagieuse… La thérapie par la beauté, on adhère complètement !

Sonibel’ Center
23 rue Houdoud
Casablanca
Tel : 022 49 18 98
Mail : Sonibel27@yahoo.fr

Marie NAUDASHER et Amira SOUILEM.

L'audace marocaine.... à quand notre tour ?

2007-11-02T03:09:00.000+01:00

Les aventures des étudiants de l'Ecole de journalisme de Sciences Po au Maroc....

Des journées plus chargées les unes que les autres...

Beaucoup de visistes officielles (Ministère de la Communication, des Affaires Etrangères, Télévision marocaine, Ministère des Affaires générales, Tanger Med etc.... ) au programme mais aussi la possibilité de s'échapper pour rencontrer à notre guise des personnes de la société civile. On aura ainsi pu rencontrer Ahmed Benchemsi de Tel Quel dont le procès pour outrage au Roi aura lieu la semaine prochaine ou Sanaa Al Aji qui avait provoqué un tollé au Maroc et dans le monde arabe en publiant des blagues, dans Nichane, supposées porter atteinte à l'Islam...

Ma première impression sur ce voyage s'est révélée fausse. Nous n'aurons pas seulement évoqué le Maroc en essor économique mais aussi les enfants des rues et les bonnes en visitant l'association Bayti, aussi les questions de liberté de la presse ou de réformes constitutionnelles avec les membres de la Fondation Bouabid, centre de Sciences Sociales et politiques.

Rien que pour cela, je dis bravo à l'Ambassade du Maroc en France pour ce voyage ! Bravo à M. Sijilmassi, Ambassadeur du Maroc en France qui a bien compris l'intérêt qu'il y avait à organiser ce voyage. Une action de communication réussie !

Loin de moi l'idée de dire que tout est rose au Maroc... Nous en sommes bien loin... Mais le débat et la confrontation d'idées sont réellement possibles dans ce pays. Impressionnée par la liberté de ton des journalistes et intellectuels marocains... Heureuse pour eux mais triste pour nous...

Quand viendra donc notre tour ?? L'audace marocaine peut-elle propager ?

PS : Je tâcherai de récapituler nos visites et rendez vous à Tanger, Casa et Rabat dès mon retour à Paris... Ici je suis bien trop occupée pour le faire ! Le Maroc avec ses mille et une facettes m'absorbe et c'est tout simplement génial !

Tanger, le choc d’une vision….

2007-10-29T01:32:00.003+01:00

Après la très officielle réception « en l’honneur de la délégation » des Etudiants de l’Ecole de journalisme de Sciences Po visant à nous présenter le projet Tanger 2012 et la virée à 40 dans les ruelles de Tanger, une amie libanaise et moi avons fait une virée au vieux port de Tanger….

On a tellement entendu parler de ce port, de ces gamins qui tentent le tout pour le tout pour rejoindre les côtes espagnoles, tant de reportages ont été fait à ce sujet….

Et pourtant et pourtant….la vision d’un gamin d’environ 14 ans sous un semi remorque implorant qu'on lui donne à manger le tout à renfort de gestes désespérés m’a glacé le sang… L’image de ce gamin ne me quitte pas depuis… je ne peux pas m’empêcher de me demander ce qu’il va devenir, ce qui l’attend…

Le Maroc tel qu'il n'est pas...

2007-10-29T01:32:00.002+01:00

Mes 24 premières heures au Maroc… Je ne suis pas si dépaysée, impression d’être chez moi…

Chez moi à quelques limites près. Je rêvais du Maroc depuis un moment déjà à cause de mes amis marocains, véritables Ambassadeurs du Maroc, ils ont toujours manifesté un amour profond pour leur pays dont ils reconnaissent cependant volontiers les faiblesses….

Première journée passée à Tanger… une ville très belle, telle que me l’avait décrite Sofiene, un ami tangerois…. Si la découverte de Tanger a été un plaisir des sens, la visite à 40 dans ses ruelles a été assez difficile à supporter… Difficile d’accepter en tant que tunisienne d’être perçue comme une touriste occidentale au Maroc… Heureusement que quelques plages de « liberté » ont été aménagées… Occasion d’aller acheter quelques films marocains piratés, boire un jus d’orange frais, échanger un peu avec les « vrais Marocains »….

L’Ecole de journalisme de Sciences Po au Maroc….

2007-10-29T01:32:00.001+01:00

Nous sommes arrivés hier soir à Rabat. Nous avons ensuite rejoint Tanger en bus.

L’Ambassade du Maroc en France finance totalement notre voyage (billets d’avion aller retour, hôtels etc… pour 39 personnes !). Il s’agira de découvrir « les grands chantiers du Maroc ». Le programme a été arrêté par les autorités marocaines et nous n’en avons encore qu’une connaissance partielle. Déontologiquement c’est le type de voyage que tout journaliste qui se respecte ne devrait pas accepter de faire….

L’intérêt du voyage résidera donc, en grande partie, dans les rencontres et découvertes que l’on pourra faire en dehors de ce programme.

L’Ecole de journalisme de Sciences Po avait déjà beaucoup fait parler d’elle il y a deux ans en emmenant une promo en Israël en partie aux frais du CRIF et sans qu’aucune visite dans les territoires palestiniens ne soit effectuée.

Pas le temps d’être plus bavarde, nous sommes invités à visiter le port de Tanger et à diner avec le wali de la ville.

Je tacherai de poster tout au long de cette semaine. La saga marocaine sera couronné par « les perles du Maroc » autrement dit une énumération des phrases les plus drôles/ ridicules/ étonnantes entendues sur le terrain !

La Délégation de Palestine en France demande l'annulation du contrat passé entre Alstom/Veolia et le gouvernement israélien.

2007-10-22T15:58:00.000+02:00

المفوّضيّة العامّة لفلسطين في فرنسا

COMMUNIQUE DE PRESSE DE LA DELEGATION GENERALE DE PALESTINE EN FRANCE.
Lundi 22 octobre 2007.

L’Organisation de Libération de la Palestine (O.L.P.) en sa qualité de représentant légitime et unique du peuple palestinien, et par le biais de sa Déléguée Générale de Palestine en France, vient de décider d’intervenir au procès engagé contre les sociétés ALSTOM et VEOLIA TRANSPORT par l’Association France Palestine Solidarité (A.F.P.S.) devant le Tribunal de Grande Instance de NANTERRE aux fins de demander, avec l’A.F.P.S., l’annulation du contrat passé par les deux sociétés avec le Gouvernement israélien pour la construction du tramway dans les territoires occupés, mais également l’interdiction à ces sociétés de poursuivre l’exécution de ce contrat.

En effet, suite à un appel d’offres international lancé par Israël en vue de la construction d’une ligne de tramway reliant la ville de Jérusalem-Ouest à des colonies israéliennes de Cisjordanie occupée, le consortium CITY PASS, constitué notamment par les sociétés ALSTOM et VEOLIA TRANSPORT, s’est vu attribuer le marché et c’est ainsi que les deux sociétés se sont vu confier, en 2005, la construction et l’exploitation pendant trente ans du réseau du tramway.

Or, ce tramway constituera, si ce n’est un moyen, pour le moins un facteur d’expansion de la colonisation de Jérusalem-Est par l’Etat d’Israël.

En cela, la convention signée entre le Gouvernement israélien et les sociétés ALSTOM et VEOLIA TRANSPORT est totalement contraire aux dispositions de la convention de Genève du 12 août 1949 qui interdit non seulement à un Etat occupant de transférer une partie de sa propre population civile dans le territoire occupé, mais également la démolition de tous biens mobiliers ou immobiliers par l’occupant sauf lorsque ces destructions sont rendues absolument nécessaires par des opérations militaires, ce qui n’est bien évidemment pas le cas pour le tramway.

La communauté internationale (notamment les Etats-Unis d’Amérique et l'Union Européenne, en particulier la France) est – et a toujours été – claire et bien déterminée quant au refus total de la colonisation à l'intérieur des territoires palestiniens occupés depuis 1967 y compris Jérusalem-Est.

Il est important de rappeler à ce stade que la résolution 242 du Conseil de Sécurité des Nations unies, et toutes les résolutions ultérieures en la matière, ont considéré la partie Est de la ville de Jérusalem, et plus précisément la vieille ville de Jérusalem comme étant partie intégrante des territoires de la Cisjordanie et de Gaza qu'Israël a occupés à l'issue de la guerre de 1967. Les Nations unies n'ont d'ailleurs jamais cessé de contester toute action touchant le statut de la ville de Jérusalem.

Israël continue aujourd'hui et après 40 ans d'occupation de défier toutes les lois et résolutions internationales. Tout récemment encore, les mesures annoncées par le gouvernement israélien (construction de 20.000 logements pour les colons dans Jérusalem-Est, le retrait de milliers de cartes d'identité à des Palestiniens de Jérusalem, l'imposition excessive sur les commerces de la ville de Jérusalem-Est, la continuation de la construction du mur, la confiscation de terres palestiniennes à l'est de Jérusalem sans parler des difficultés d'obtention des permis de construction ou de restructuration des anciennes demeures) ont pour effet d'accentuer la coupure nord-sud de la Cisjordanie et d'isoler Jérusalem-Est qui doit être la capitale de l'Etat palestinien.

La construction du tramway et le contrat y afférant s'inscrivent dans cette politique et contribuent à empêcher le peuple palestinien à exercer son droit de disposer de lui-même.

PS : Pour tout renseignement additionnel, contacter :
Safwat Tél : 33 1 48 28 66 00
33 6 65 70 09 20
e-mail : del.palestine.press@orange.fr

"Sarkozy, reviens quand tu veux" !

2007-10-22T07:13:00.000+02:00

Lu sur un blog marocain :

"La virée en célibataire de Nicolas Sarkozy au Maroc ne débute que demain mais ses bienfaits commencent déjà à pleuvoir sur nous : nids de poule comblés, éclairage public réparé, trottoirs repeints, façades rafraîchies… aucun effort n’a été épargné pour que Marrakech se présente sous son plus beau visage au président français.

Le Père Noël n’a oublié personne : même les policiers exhibent depuis deux jours de magnifiques 4x4 Nissan blancs tout neufs.

Merci Sarko. Reviens quand tu veux."

Source : http://lebaroude.typepad.com/

Commentaire : d'autant plus drôle que ça me rappelle des choses moi.... je ne sais pas vous.... :-)

"Evènement humanitaire" au profit des soldats de Tsahal à la Mairie du XVI eme arrondissement de Paris.

2007-10-20T21:46:00.000+02:00

L'Association Génération Palestine s'indigne de la tenue, les 16 et 17 octobre derniers, d'une "grande vente annuelle de prestige" à la Mairie du XVIeme arrondissement de Paris en faveur des soldats de l'armée israélienne.

Organisé par l'Association France-Israël, les bénéfices de l'évènement serviront à l'achat de "gilets paramédicaux" aux recrues de Tsahal.

Voulant couper court à la polémique, la mairie argue du caractère "humanitaire" de l'évènement.

Génération Palestine invite celles et ceux qui partagent son indignation à écrire à la Mairie du XVI eme arrondissement.

Plus de détails : http://www.generation-palestine.org/ponts-mur/?2007/10/20/242-larme-israelienne-collecte-des-fonds-a-la-mairie-du-16eme-qui-importe-le-conflit

Sbouï à Sciences Po Paris....

2007-10-10T21:24:00.000+02:00

Après Lemonde.fr, voici que Sbouï s'invite à Sciences Po Paris ...

Le journal télévisé de 18h préparé par les étudiants de 5 eme année de l'Ecole de journalisme de Sciences Po et visualisé avec attention en Newsroom par l'ensemble des étudiants de 4 et 5 eme années traitait en deuxième titre, après l'ouverture de la Cité de l'immigration, du succès de la série tunisienne ramadanesque...

Le reportage nous plongeait dans l'ambiance d'un restaurant tunisien de Paris où le feuilleton est suivi avec grande assiduité. Inutile de préciser que les deux journalistes en herbe et que la rédactrice en chef de cette édition étaient tunisiens ...

Drôle d'impression que celle de voir Sbouï débarquer à Sciences Po....

J'essayerai de récupérer le reportage de mes camarades et compatriotes pour ceux que ça intéresserait...

Shater Shater ...

2007-09-09T13:09:00.000+02:00

Retour à Paris après de copieuses vacances tunisiennes.
La rentrée à l’Ecole de journalisme de Sciences Po est pour demain matin !
En attendant, de quoi se divertir….
Shater Shater….

Belgaçem, le jet setteur

2007-09-09T13:07:00.000+02:00

Assise dans l’avion qui devait m’emmener de Tunis à Paris via Frankfort, j’ai été tirée de mes rêveries et souvenirs de vacances par mon voisin de gauche. Un compatriote quelque peu insolite. L’archétype même de l’arriviste tunisien.

Belgaçem, la quarantaine bien entamée, vit au Danemark où il n’a pas manqué de m’inviter…

Il revient de vacances à Hammamet. Belgaçem « aime le soleil » comme l’attestent, selon lui, les pays qu’il visite. Le dernier : la Thaïlande ; le futur : Cuba. La ville où il adore passer ses week end : Amsterdam….

Belgaçem a passé une grande partie de son temps à faire état de sa fortune (« 15 millions » de salaire (supposé) par mois, une Mercedes dernier cri, des villas blablabla). Blasée, j’ai préféré m’assoupir….

A mon réveil, Belgaçem, tout sourire, a lancé à l’hôtesse allemande : « I wonnnnnt a Kouuuuka layyyytt ! », se tournant vers moi il me demanda « Heheee, wentiiiii tetkelmiiii bel innnnglizzz ??? » (hehe, et toi tu parles anglais ?)

A l’arrivée à Frankfort, Belgaçem est reparti mi figue mi raisin. Heureux d’avoir pavoisé mais quelque peu déçu de ne pas avoir reçu l’accueil escompté. Les deux bouteilles de Whisky avec lesquelles il est reparti devraient lui faire oublier sa lamentable prestation…. à deux jours du début du Ramadan…

Sarko, Ben Chirac et le Maghreb...

2007-07-06T23:46:00.000+02:00

On l’a appris aujourd’hui, le Sarkotour au Maghreb ne passera pas par le Maroc. Sarkozy rencontrera donc mardi Boutefliqa puis Ben Ali

Mohammed VI, lui, devra attendre octobre pour se voir honoré d’une visite de Sarkozy. Une visite différée certes… mais plus longue. El mlih yebta n’est ce pas ?

En attendant, pour faire patienter nos amis marocains il y a Chirac….

Chirac le marocain
envoyé par egyptoblog

PS : j’adore le « salaaam alikouuum khouya » de Chirac… ;-)

Soirée palestinienne à Sciences Po Paris.

2007-05-22T17:42:00.000+02:00

Avis aux Parisiens !

Vous êtes chaleureusement invités à la soirée palestinienne que nous organisons à Sciences Po le 31 mai à 18.30. Je vous laisse découvrir le descriptif de l'évènement.

L'entrée est gratuite, il suffit de s'inscrire à l'adresse mentionnée plus bas.

Venez nombreux ! Parlez en autour de vous !

A jeudi Insh'Allah !

Sous le Haut patronage de Son Excellence Madame Hind Khoury,
Déléguée générale de la Palestine en France,

Un printemps Palestinien

L’association ADALA Sciences Po
a le plaisir de vous convier à une soirée hommage sur le thème
« Etudier En Palestine »

Le Jeudi 31 mai 2007 à 18h30

A Sciences Po/ Anciens locaux de l'ENA.
13 rue de l'Université
75007 Paris
Métro : Saint Germain des Près ou Rue du Bac.
Amphithéâtre Jean Moulin.

Participation de Hind Khoury, Déléguée Générale de la Palestine en France.

Un documentaire sur la vie des étudiants palestiniens en Cisjordanie, réalisé en partenariat entre Claire Duguet et l'association Adala. Ce documentaire réalisé lors d'une mission des membres d'Adala en février 2007 dans les Territoires Occupés Palestiniens, sera projeté en avant-première. La réalisatrice, Claire Duguet, ainsi que les étudiants s'étant rendu sur le terrain seront présents pour répondre à vos questions.

Une troupe de Dabkka «Al-Awda» (danse traditionnelle du Proche Orient) composée d’étudiants palestiniens.

Un groupe de Musique Orientale, «Sama»

Une exposition de photos sur le thème « l’éducation en Palestine » dans « la Péniche » à l’entrée de Sciences Po.

Entrée Gratuite

Réservation : adalascpo@gmail.com
Pour tout renseignement: 06.11.58.19.55

Sarko jaloux attend dans un trou ...

2007-05-08T00:57:00.002+02:00

Pour les rares personnes qui ne connaîtraient pas le principe du "cadavre exquis", ce jeu consiste à écrire chacun son tour un mot, tout en ignorant ce que vos amis ont écrit au préalable. Le premier choisi un sujet, le second un adjectif, le troisième un verbe, le quatrième un complément etc... Le tout formant une phrase au final. Le résultat est souvent hilarant.

Quand des Sciences Po, blasés par les résultats des présidentielles, jouent au cadavre exquis ça donne :

- Sarko jaloux attend dans un trou soudainement.

- Ce chien enfoiré, gambadait, une fois encore, par une belle soirée de printemps, à Neuilly sur Seine.

- Le grand Maréchal Pétain et les collabos laids et ingrats se déhanchaient avec une noix de coco sur la tête, au Royaume de Mickey.

- Faudel enterré nettoie au karcher une glace à la vanille en marmonant dans sa moustache foisonnante.

- Ichraq folle rigole bêtement avec un oeuf écrasé sur la tête avec Kadafi dans la cuisine.

- Jibril et le Cheikh du Bahrein obèse réservé mais si généreux a été deterré noyé dans une mare de larmes dans une grande synagogue.

- Les stupides et grossiers Belges assis à cette table ont mordu le coeur sanguinolant des injustes et infidèles sur la lune.

- Aziza habillée de manière aussi ridicule qu'un clown mange du porc avec Bernadette Chirac dans un bureau de l'Elysée déserté par Jacques Chirac.

- Sofiene et son amie Mimi attristés suite à la mort de son petit poisson rouge régurgitent tout leur repas en écoutant du Georges Wassouf avec Bachar Al Assad.

- Cette vieille bandes de communautaristes idiote et débile chante à tue tête avec des vieilles aux visages ridées à Guantanamo.

L'art et l'identité nationale palestinienne.

2007-05-05T15:16:00.000+02:00

Conférence organisée par l'association palestinienne de Sciences Po,

Adala.

en Présence de Rana Bishara
Artiste palestinienne de renommée internationale.

Un film des oeuvres de l'artiste sera présenté.

Mercredi 9 mai à 19h15
Ancien bâtiment de l'ENA,13 Rue de l'Universtié. 7 eme. (Salle Jean Moulin)

Emirats Arabes Unis/ France

2007-05-03T10:48:00.000+02:00

Un peu de pub pour le projet d'amis de Sciences Po...

Le projet collectif Paris-Abu Dhabi vous invite à une conférence-débat sur le thème :

"Émirats Arabes Unis - France: Défis présents et futurs ? Quelle place pour la France ?".

Avec :
• Christopher Davidson (Université de Durham, UK), auteur de The United Arab Emirates : a study in survival,
• Brigitte Dumortier (Sorbonne/CNRS), auteur de Les stratégies des Emirats face à la mondialisation,
• Nassif Hitti, Ambassadeur de la Ligue Arabe à Paris,
• Sophie Méry, responsable de la coopération archéologique franco-émirienne.

Vendredi 4 mai 2007 à partir de 12h30 à Sciences Po (entrée 56 rue des Saints Pères) en salle François Goguel. Conférence suivie d'un cocktail.

Mon après midi avec Ségolène.

2007-05-01T20:48:00.000+02:00

Après mon après midi avec Nicolas, je devais vous raconter le meeting de la candidate socialiste.

L'évènement ayant lieu au stade Charléty pouvant accueillir jusqu'à 40 000 personnes, je me disais que je pouvais me permettre d'arriver vers 16h15, le meeting commençant à 17h... Je trouverai surement de la place ! Ech mech y habih el stade ! Que nenni ! Impossible de pénétrer dans l'arène !

Les organisateurs nous avaient promis, dans un premier temps, que notre entrée se fera rapidement, nouvelle qui fut saluée par des cris de joie et même des youyou... L'euphorie fut cependant de courte durée. On nous annonça qu'il y avait déjà plus de 40 000 personnes dans le stade et que pour des raisons de sécurité plus personne ne pourra entrer.

Les réactions à cette annonce furent nombreuses et variées. Certains demandèrent qu'un écran géant soit monté au plus vite pour que les milliers de personnes restés dehors puissent suivre en direct les festivités. D'autres hurlèrent au complot, ce serait Nicolas Sarkozy qui aurait "fait pression" pour que les forces de l'ordre fassent en sorte que le stade ne soit pas plein. Et d'autres enfin très amers lancèrent : "L'organisation de Sarkozy était meilleure" ou encore "Eh ben dis donc si tu vas organiser la France comme tu as organisé ce meeting, c'est pas la peine !".

Voilà ce à quoi j'ai pu assister. Le contraste entre les deux meeting est assez saisissant. Alors que celui de Sarkozy avait des airs de bals du village, celui de Ségolène ressemblait à une immense fête de l'humanité. (il manquait les merguez certes...) Alors que ce sont essentiellement des séniors endimanchés qui se sont pressés pour acclamer Sarkozy, les jeunes en tenue décontractée formaient le gros du bataillon pro Ségolène.

Maintenant de là à savoir s'ils sont venus acclamer Ségolène, Benabar ou Disiz la peste... c'est une autre histoire !

Mon après midi avec Nicolas.

2007-04-29T23:16:00.000+02:00

Pour pimenter mon dimanche après midi et habitant à deux pas de Bercy, j'avais décidé d'assister au dernier grand meeting de notre cher Nicolas.

Je n'ai pas été déçue. Ambiance survoltée. Plus de 20 000 Sarkophiles réunis hurlant "Sarkooo Président !" ou faisant la ola, c'est quelque chose !

L'évènement avait, malgré sa dimension, des airs de guinguette ou de bal du village tant les séniors endimanchés étaient venus nombreux soutenir leur candidat.

Un air de Star'Ac aussi. Du grand "spectacle" : musique à fond, jeux de lumière, écrans géants et surtout des people à gogo (Johnny Hallyday, Estelle Hallyday, Miss Dominique, Véronique Genest, Doc Gyneco, Gilbert Montagné, David Douillet etc...)

Après Enrico Macias qui avait, il y a quelques jours, à Dijon, chanté ses délicieuses paroles "Toi Sarko je suis bien dans tes bras" , c'était au tour de Faudel, aujourd'hui, de déclamer sa flamme à l'éventuel successeur de Jacques Chirac : "tellement je t'aime je pense à toi !", ce à quoi il a ajouté que toute sa famille était avec Sarko et que "comme on dit chez nous Insh'Allah.... " (sous entendu "Insh'Allah" il sera élu...). Si c'est pas beau tout ça....

Il y avait aussi Philippe Bouvard ou encore Arthur... Eh oui Sarko n'était pas le seul comique de l'après midi. Le plus talentueux cependant, je le reconnais. Sarkozy qui s'est plaint, il y a quelques jours, dans un courrier de la façon dont le représentait Plantu dans ses caricatures , n'a pas hésité à proclamer que ceux qui n'acceptent pas la critique et la caricature ne sont pas obligés de rester en France. Décidément le ridicule ne tue pas...

Prochaine étape : le meeting de Ségolène Royal, mardi 1er mai, 17h, au stade Charléty. I'll be there ! Je vous raconterai !

Ensemble...

2007-04-24T23:13:00.000+02:00

A Sciences Po où un vote blanc avait été organisé avant le premier tour, Ségolène Royal faisait figure de favorite, remportant 39,8% des suffrages exprimés. Nicolas Sarkozy n'arrivait qu'en troisième position avec 18,7% des voix !

A Sciences Po, Sarko, on ne le porte pas vraiment dans nos coeurs ! (euphémisme !). Le meilleur exemple de cette antipathie prononcée pour celui qui risque de devenir le "Président des Français" est cette affiche que nous avons pour beaucoup reçue et que personnellement je trouve gé-ni-aaale !

Tunis/Paris…

2007-03-12T10:40:00.000+01:00

L’inévitable s’est produit… J’ai quitté ma belle Tunisie…
Me revoilà donc à Paris…

Finis les après midis passés à arpenter les rues de Tunis…

Finis les cours qui commencent en retard mais finissent en avance à l’Institut Ibn Charaf…

Retour à Sciences Po et à la vie parisienne…

Mon cher Ministre....

2007-03-09T11:53:00.000+01:00

M. le Ministre de la Culture et de la sauvegarde du Patrimoine,

Munie d'une invitation de votre part, je me délectais d'avance à l'idée d'assister au concert de l'Orchestre symphonique national, hier, au théâtre municipal de Tunis. Cependant, bien qu'arrivée avec près de quarante cinq minutes d'avance, on m'expliqua que la salle était déjà comble, les invitations ayant été distribuées en surnombre.

Si notre orchestre national a eu le plaisir de jouer devant une salle comble, ce dont vous vous flattez peut être, il n'en reste pas moins que plusieurs personnes, ayant reçu des invitations de votre part et ayant fait le déplacement pour assister au concert en question, sont reparties amères et profondément déçues.

Un théâtre n'est pas un avion que l'on peut "surbooker" pour être bien sûr qu'il soit plein. Les spectateurs, quant à eux, ne sont pas des "figurants".

Je n'abuserai pas plus de votre patience et vous demanderai juste, à défaut de distribuer, la prochaine fois, un nombre d'invitations équivalent au nombre de places disponibles, de demander à vos secrétaires d'apposer la mention "dans la limite des places disponibles" en bas de vos invitations. Cela évitera les désagréables surprises et le discrédit encore plus grand de la culture dans notre pays.

Dans l'attente d'une improbable réponse de votre part, je vous prie d'agréer mes salutations les plus distinguées que, pour les raisons mentionées plus haut, je n'ai pas pu vous adresser hier soir.

Voile et intolérance...

2007-03-06T12:05:00.000+01:00

On m'avait dit que le voile n'était pas toléré dans l'enceinte universitaire en Tunisie pourtant les quelques semaines passées à l'Institut de Sciences Sociales Ibn Charaf de Tunis semblaient contredire totalement les rumeurs qui étaient parvenues à mes oreilles. Les jeunes filles portent leurs voiles jusque dans les salles de classe sans problème apparent...

Apparent... car j'ai assisté aujourd'hui, pendant mon cours de traduction, à un étrange déchaînement du professeur à l'encontre d'une jeune fille voilée. Après lui avoir demandé pourquoi elle avait choisi de porter "ça", il a confié à toute la classe que l'étudiante en question lui rappelait les "degueza" (vieilles femmes pauvres qui prédisent le sort en Tunisie) avant d'intimer l'ordre à la jeune fille de corriger les phrases arabes inscrites au tableau, elle qui "lit le Coran", le tout accompagné de sourires moqueurs...

Il va sans dire que l'étudiante voilée était, au plus haut point, confuse et humiliée baissant la tête et n'osant pas répondre au professeur pour lequel je n'ai plus la moindre estime.

Pourquoi et comment un Professeur universitaire, censée éduqué et ouvert d'esprit, peut en arriver à tourner en ridicule une jeune fille d'une vingtaine d'années devant tous ses camarades, du seul fait que celle ci a fait le choix de porter le voile ?

C'est tout simplement désolant !

La tentation "islamiste" en Tunisie à travers un film.

2007-03-05T14:25:00.000+01:00

« Akher film » ou le « dernier film », c’est le titre qu’a donné Nouri Bouzid à son long métrage tant il était conscient d’évoquer un sujet délicat : la tentation « islamiste » en Tunisie.

Chokri, jeune danseur de 26 ans, qui a les yeux rivés vers l’Europe, accumule les accrochages avec la police qui, après l’avoir parfois violemment rappelé à l’ordre, finit par le rechercher activement. Fuyant cette arrestation, Chokri cède à l’hospitalité d’un vieux sculpteur « islamiste » qui lui offre un toît et le réconfort moral dont il avait besoin. Rapidement, la gentillesse de l’homme s’avère fortement intéressée, celui-ci veut, en effet, faire de Chokri un « martyr » de la cause islamique. Un véritable lavage de cerveau commence alors. Le discours du vieil homme est, de plus en plus, ponctué d’expressions comme « halal », « haram », « zeni » (adultère), « kouffar », "Jihad" etc…Embrigadé puis amer, Chokri finit par se suicider à l’aide d’une ceinture d’explosifs.

C’est ainsi que se termine le film qui s’est, visiblement, donné pour objectif de montrer comment un jeune homme « normal » peut se muer en un être prêt à tuer et à se tuer. Si l’on peut comprendre le désir louable de compréhension du metteur en scène, on comprend moins les raccourcis qu’il emprunte. Les houris, la haine viscérale de l’Occident, la misogynie, le double discours des islamistes. Tous les stéréotypes sont là à croire que c’est BHL qui a écrit le scénario depuis son Riyad de Marrakech.

Un film qui certainement remportera de nombreuses récompenses. Je vois déjà les grands-mères de Saint Germain applaudir chaudement le long métrage tunisien…

A titre d’information, le réalisateur sera présent jeudi 8 mars, à l’ABC, rue Ibn Khaldoun, après la projection de son film, pour répondre aux questions ou remarques du public, à 18h si ma mémoire ne me joue pas des tours.

Critique de la société tunisienne. « Wahed mena » au Centre culturel Ibn Rachiq.

2007-03-04T14:07:00.000+01:00

Ayant, avec grand regret, raté les représentations de Khamssoun, préalablement interdite, j’ai décidé de me rattraper en allant voir une autre pièce tunisienne. Mon choix s’est porté sur « Wahed mena » (un de nous) qui se jouait au Centre culturel Ibn Rachiq, en plein centre de Tunis. L’affiche représentant un comédien déguisé en femme tenant une conférence de presse à des chaînes aussi mondialement connues que la CNN, Al Arabiyya ou Al Manar, avait en effet suscité mon intérêt.

La pièce, à travers le cheminement personnel d’un jeune bachelier offre une intéressante critique de la société tunisienne en faisant allusion à des thèmes aussi importants que le chômage ou l’immigration clandestine. La critique sociale a parfois revêtu un savoureux double sens de façon fort habile et détournée pour le plus grand plaisir des spectateurs. Ceux-ci ont ainsi ovationné le personnage du conducteur de bus haranguant les usagers du transport en commun en ces termes : « mé tehchmouch ?! Tet' harkou 'al kressi ?! Al feyda fal akhlaq mouch fal kressii ! » (“Vous n’avez pas honte ! Vous vous disputez pour les sièges ?! Ce sont les valeurs qui comptent pas les sièges !!”).

Dommage que la pièce se soit muée, à la fin, en une satire d’Al Jazeera, déguisée en critique des médias en général non que la chaîne qatarie, devenue Al Khateera (« la dangereuse »), soit exempte de critiques mais la pièce aurait gagné en cohérence en restant une approche critique de la société tunisienne. La satire d’Al Jazeera, bien que drôle reconnaissons le, reste superficielle tant on a l’impression que le metteur en scène a eu besoin de faire passer la pilule de son « audace » en se défoulant sur la chaîne qatarie, pas spécialement très appréciée au pays du Jasmin...

Les « Bhoumiyya awards ».

2007-03-04T13:41:00.000+01:00

A une semaine de mon départ de Tunis (hélas…), il est temps, pour moi, d’attribuer les « bhoumiyya awards » aux trois personnes dont la stupidité m’a le plus fait rire (jaune ?)

3 eme prix : Le gérant de mon foyer qui malgré les 150 dinars mensuels qu’il empoche par chambre n’hésite pas à couper l’eau chaude rendant celle-ci disponible seulement trois fois par semaines quelques malheureuses heures.

2 eme prix : Un beauf tunisien qui drague : « Ou la la ! Quelle belle look ! Mammma miiiia !! »

1er prix : Un Tunisien complètement out à qui l’on demande où se trouve exactement le site (sous entendu archéologique) de Carthage et qui répond : « C’est le site Internet que vous cherchez ? »

"Mahleeek ya sakhhhta !"

2007-02-20T20:53:00.000+01:00

Un petit truc me choque à Tunis... Non non ce n'est ni la mode du voile ni celle des bottes portées sur un jean extrêmement serré (je reviendrai sur ce point une autre fois :-) ) mais plutôt la facheuse habitude de certains garçons d'ajouter un "ya sakhhhhta !" ou "yaaatik !" après avoir lancé un "mahlek" ou "mahla aynek"...

Le Tunisien ne peut il pas à ce point se défaire des insultes au point qu'il en use même quand il drague ?!

Tunis...

2007-02-19T17:37:00.000+01:00

Tunis...

C'est le bruit des klaxons de la rue de la liberté...

C'est le bal des fashion victims de l'Avenue Bourguiba...

Ce sont les "ya mraaa ijaaa raaa" des vendeurs de légumes de la rue de Madrid...

Ce sont les rires des collégiens sur le chemin du savoir...

Ce sont les mélodies de mezzoued qui sont lancées dès 7h du matin dans le foyer d'étudiantes...

Ce sont les odeurs de briks qui viennent vous chatouiller le nez...

C'est le dédale des rues de la Médina...

Tout ça va bien me manquer...

Une Tunisienne à Tunis...

2007-02-15T12:33:00.000+01:00

Nouvelles de Tunis,
Me revoilà, après près de deux ans d'absence à Tunis depuis quelques jours !
Je n'y suis que pour un mois, il va falloir que j'en profite !
Pas vraiment depaysée après deux ans d'absence, rien n'a véritablement changé. Je dois juste me réadapter à mes compatriotes toujours aussi persuadés de rout savoir et de détenir LA vérité...ça faisait longtemps...
J'ai commencé mes cours d'arabe à l'Institut de sciences sociales Ibn Charaf mais entre les profs qui n'assurent pas leurs cours et les erreurs d'affichage des salles, je n'ai pas encore fait grand chose. Des cours particulier vont, de toute évidence, s'imposer !
A part cela, je profite de mon temps libre pour visiter Tunis que je connais si mal et qui recèle de véritables petits trésors architecturaux malheureusement très mal entretenus ! Un vrai gachis !
A très bientôt !

Keif al hal ?

2007-01-02T19:49:00.000+01:00

Ahlen !

Depuis mon retour à Paris, je m'évade l'espace de quelques heures pour Le Caire, Beyrouth, Tunis etc... grâce aux films arabes que j'arrive à me procurer ici ou que passe l'Institut du monde arabe.

Embarquement immédiat pour Riyadh, capitale de l'Arabie Saoudite avec Keif al hal, un film produit par Rotana qui, avant même sa sortie, a fait grand bruit dans le Golfe arabe. Le film n'est pas diffusé en Arabie Saoudite, nos amis saoudiens sont donc contraints de faire un saut à Dubaï ou Bahreïn pour le voir.

Il est question dans ce film d'amour, mariage arrangé, ambitions professionnelles etc... le tout à la sauce Rotana c'est à dire avec des acteurs qu'on dirait tout droit sortis de clips libanais...

Nouvelles de Paris...

2006-12-16T21:23:00.000+01:00

Un message de Zizou me demande de réapparaître sur la blogsphère… C’est touchant, merci Zied…

Comment expliquer cette absence ? Sûrement par le terrible sentiment d’attente qui me ronge : attente du prochain départ pour une capitale arabe : Tunis, Damas, Beyrouth …
Livrer ma nostalgie pour Le Caire et Mascate à longueur de posts n’intéresserait personne je pense.

Je donnerai tout pour pouvoir déambuler à nouveau dans les rues du Caire islamique, admirer le coucher du soleil sur ma ville du Caire depuis le Mo’attam, admirer le bal des « dishdashiens » et « abayennes » sur la corniche de Mascate…. loin loin loin de la tension parisienne à quelques mois des élections présidentielles…

PS : Pour ceux qui sont sur Paris, filez voir l’expo sur le Yémen à l’Institut du Monde Arabe ! C’est tout simplement magnifique !